Tussentaal: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Bever (overleg | bijdragen)
Belgisch-Nederlands genoemd in intro, zie mijn overlegpaginabijdrage uit 2017; minder vet en dubbele links in intro
k →‎Pluriformiteit: Duitsland kent deelstaten; de Belgische federatie spreekt over (taal)gewesten
Regel 8:
Het zou al te eenvoudig zijn om te stellen dat er één enkele uniforme tussentaal bestaat. Tussentaal verschilt van dialectgebied tot dialectgebied en kan dus worden gezien als niet meer dan een verzamelnaam voor een groep van Zuid-Nederlandse [[regiolect]]en. In [[West-Vlaanderen]] zal de tussentaal iets meer [[West-Vlaams]] gekleurd zijn, waarbij bijvoorbeeld de g in een h verandert, en in [[Limburg (Belgische provincie)|Limburg]] weer iets meer [[Limburgs]]. Wel is het zo dat op Vlaamse televisiezenders dikwijls programma's worden uitgezonden in [[Brabants]]<nowiki/>e tussentaal, waardoor deze de andere regiolecten beïnvloedt.
 
Wanneer we naar het hedendaagse Vlaanderen kijken, blijkt dat de Brabantse steden [[Leuven (hoofdbetekenis)|Leuven]], [[Mechelen (België)|Mechelen]], [[Antwerpen (stad)|Antwerpen]] en [[Brussel (stad)|Brussel]] in velerlei opzichten de kern van dehet deelstaatgewest vormen.{{Bron?||2019|03|03}} Het is zeker niet verwonderlijk dat de tussentaal sterk op de dialecten van deze steden gericht is. In dit verband wordt wel gesproken van de [[Brabantse expansie]]: Brabantse dialectkenmerken veroveren langzaam de Vlaamse omgangstaal.
 
Toch gebeurt ook soms het omgekeerde. Het veel aangehaalde tussentaal-zinnetje "Oe noemde gij ?" (Hoe heet jij ?) vindt zijn oorsprong in het [[Antwerps]]e dialect, maar is nu tot in (Belgisch) Limburg gebruikelijk.