Thuis (televisieserie): verschil tussen versies

: Bianca's verkrachter en stalker Neil komt op het einde van het tweede seizoen weer op vrije voeten. hetHet duurt niet lang vooraleervoordat hij opnieuw de kamer van Bianca in Ter Smissen binnen dringt. Jenny betrapt hem echter. Niet veel later komt Frank Ter Smissen binnen en hoort hij een helse gil op de kamer van zijn dochter. Wanneer hij de deur opent staan Bianca en Jenny naast het levenloze lichaam van Neil.

: Frank is spoorloos. Yvette zag hem het laatst met een andere vrouw een ook Angèle heeft hem met die vrouw gezien. Wat niemand weet is dat er echter een Duitse dubbelganger van Frank in de stad rondloopt en die is niet veel goeds van zin. Terwijl de echte Frank op straat verder leeft, speelt Cois informatie door over Frank aan Bonnie, de vriendin van Franks Duitse dubbelganger. In Franks naam beginnen zij overvallen te plegen en het duurt niet lang voor Frank opgepakt wordt voor diefstal en roofmoord. Hij kan echter ontsnappen, maar wordt hierna gevangengenomen door Manfred, zijn Duitse dubbelganger, en Bonnie. Uiteindelijk kan hij Bonnie zo ver krijgen om samen aan Manfred en met zijn geld te ontsnappen. Maar tijdens hun ontsnappingspoging komt Manfred thuis. Frank en Manfred starten een gevecht en Bonnie schiet een van hen neer ..., maar op wie heeft ze geschoten?