De naam '''(eiken)processierups''' wordt gebruikt voor de rups, en vooral vroeger ook wel voor de soort.<ref name="GRZ">{{Citeer boek|achternaam = Bernhard Grzimek|titel = Het Leven Der Dieren Deel VI: Reptielen| pagina's = Pagina 406, 409 |datum = 1971|uitgever = Kindler Verlag AG|ISBN = 90 274 8621 2}}</ref>,. De vlinder staat onder verschillende Nederlandstalige namen bekend, zoals '''processievlinder'''<ref name="OPEN">{{Citeer web | url = https://www.ntvg.nl/artikelen/dermatitis-door-de-eikenprocessierups-thaumetopoea-processionea/volledig| titel = Dermatitis door de eikenprocessierups (''Thaumetopoea processionea'') - 11 augustus 1996| auteur = H.A.M. Neumann & W.J.J. Koekkoek}}</ref>, '''gewone processierupsvlinder'''<ref name="SPECTRUM">{{Citeer boek | achternaam = D Hillenius ea | titel = Spectrum Dieren Encyclopedie Deel 5: ORI - SCH| pagina's = Pagina 1739, 1740 | datum = 1971 | uitgever = Uitgeverij Het Spectrum| ISBN = 90 274 2091 2}}</ref>, '''eike-processiespinner'''<ref name="LEKTURAMA">{{Citeer boek | achternaam = Lekturama Encyclopedie| titel = Geheimen der dierenwereld deel 7 – De kille wereld der stilte – Reptielen | pagina's = Pagina 195| uitgever = Uitgeverij Lecturama}}</ref>, '''eikenprocessievlinder'''<ref name="NATUUR">{{Citeer web | url = https://www.natuurmonumenten.nl/nieuws/slecht-weer-verspreidt-eikenprocessierupsen| titel = Slecht weer verspreidt eikenprocessierupsen - 14 juni 2019| auteur = Natuurmonumenten - Frans Bosscher}}</ref> en '''eikenprocessierupsvlinder'''<ref name="NRC1">{{Citeer web | url = https://www.nrc.nl/nieuws/2019/06/28/hoe-werken-de-haren-van-de-eikenprocessierups-a3965465| titel = Hoe jeuken de haren van de eikenprocessierups?| auteur = NRC - Anne Martens}}</ref>. Die laatste naam is de officiële<ref>{{Citeer web | url = https://web.archive.org/web/20170426150846/http://www.vlinderstichting.nl/content.php?id=229 | titel = Vlinderstichting - Eikenprocessierups }}</ref>.
Ook in andere talen wordt de vlinder vernoemd naar de processievormende rupsen in combinatie met de specifieke waardplant; de [[eik]]. Voorbeelden zijn het [[Engels]]e 'oak processionary moth', het [[Duits]]e 'eichen-prozessionsspinner', het [[Deens]]e 'ege-processionsspinder' en het [[Frans]]e 'processionnaire du chêne'.
