Zuidwest-Zuid-Drents: verschil tussen versies

485 bytes toegevoegd ,  2 jaar geleden
geen bewerkingssamenvatting
Het '''Zuidwest Zuid-Drents''' is een dialectgroep binnen het [[Drents]]. Het wordt gesproken in de provincie [[Overijssel]] en [[Drenthe]], ruwweg van [[Rouveen]] tot [[Slagharen]] als zuidelijke grens en als noordelijke grens [[Havelte]]-[[Fluitenberg]]-[[Nieuwe Krim]]. Het is nauwer verwant met het [[Sallands]] en Noordwestoverijssels.
 
Een verschil tussen dit dialect en de andere dialecten in Drenthe is dat men een aa-klank gebruikt voor bepaalde woorden waar men in de rest van Drenthe en Groningen een ''ao'' gebruikt. In het [[Stellingwerfs]] gebruiken ze ''ae''. In het [[Gronings]] spreekt men bijvoorbeeld voor water ''wotter'' en in het [[Stellingwerfs]] dus ''waeter''. Dit geldt ook voor het Noord- en Westdrents waar men ''ao'' gebruikt. Woorden als gaan, vragen en praten hebben uiteraard wel een ao-klank. Dit heeft te maken met het feit dat de [[Oudsaksisch|Oudsaksische]] lange ''aa'' een ''ao'' is geworden. Een korte a met een open lettergroep is echter een ''aa'' geworden. Een ander verschil met de andere Drentse dialecten is dat er e- voor het voltooid deelwoord wordt gezet, bijvoorbeeld ''ik heb elopen'' , ''ik bin egaone'', waar de rest van Drenthe geen voorvoegsel kent. Ook typisch is ''oe'' en ''oen'' jou(w) en jullie, zonder j- en bijvoorbeeld ''mit'' in plaatst van ''met''. Bij de meeste van deze verschijnselen gaat het '''Zuidwest Zuid-Drents''' mee met het [[Sallands]].
 
[[Categorie:Drents ]]