Herodotus: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Wijzigingen door 85.146.183.224 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Lijn 45
Dirksv~nlwik (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 53:
De Historiën zijn het oudste omvangrijke werk in Grieks proza dat bewaard is gebleven, dus van de gehele [[Westerse cultuur|Westerse literatuur]]. Het vertoont verschillende epische kenmerken als anekdoten en novellen. Tijdens de Hellenistische periode werden door grammatici de Historiën in negen boeken, genoemd naar de negen [[Muzen]], ingedeeld. Zo is bijvoorbeeld boek 2 voor een groot stuk toegespitst op Egypte.
 
De Historiën werden in 1968 door [[Onno Damsté]] in het Nederlands vertaald en in 1995 door Hein van Dolen, die ervoor koos het spreektaalkarakter van de tekst te benadrukken. In 2019 verscheen een vertaling van Wolther Kassies met aantekeningen van Michel Buijs.
 
Herodotus' eigenlijke onderwerp is de geschiedenis van de gewelddadige confrontatie tussen Oost en West, tussen ''[[Barbaar|barbaroi]]'' en Grieken, die zijn voorlopig hoogtepunt in de [[Perzische Oorlogen]] beleefde. Als beginpunt van dat conflict beschouwde Herodotus de [[Lydië|Lydische]] koning [[Croesus]] (ca. 595 - 546 v.Chr.), de eerste die volgens hem met onrechtmatig geweld tegen de Grieken was begonnen.