Lijst van landen in 1783: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k repareer woord geschreven in meerdere schriften, replaced: Pоссийская → Российская met AWB
Regel 3.880:
|}
 
=== Siamese niet-onafhankelijke gebieden ===
Het Maleise sultanaat [[Terengganu]], dat ook viel onder de Siamese soevereiniteit, is niet apart hieronder weergegeven. [[Perlis]] was onderworpen aan [[Kedah]] en is ook niet apart weergegeven. De semi-autonome stadstaten van Lanna ([[Chiang Rai (stad)|Chiang Rai]], [[Lampang (stad)|Lampang]], [[Lamphun (stad)|Lamphun]], [[Mae Hong Son (stad)|Mae Hong Son]], [[Nan (stad)|Nan]] en [[Phrae (stad)|Phrae]]) zijn ook niet apart vermeld.
 
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
!width=30% |Korte landsnaam (Nederlands)
!width=35% |Status
!width=35% |Korte naamlandsnaam (oorspronkelijke taal/talen)
|-
|[[KoninkrijkBestand:Flag Cambodjaof Cambodia (pre-1863).svg|20px|border]] [[Cambodja]]
|[[Vazalstaat]]: Koninkrijk Cambodja
|[[Khmer (taal)|Khmer]]: KampucheaKampuchéa / ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាកម្ពុជា <br /> [[Thai (taal)|Siamees]]: Kạmphūchā / กัมพูชา
|-
|[[Bestand:Flag of the Kingdom of Champasak (1713-1947).svg|20px|border]] [[Koninkrijk Champasak|Champasak]]
|[[Koninkrijk Champassak|Champassak]]
|[[Vazalstaat]]: Koninkrijk ChampassakChampasak
|[[Laotiaans]]: Champasak / ຈຳປາສັກ <br /> [[Thai (taal)|Siamees]]:
|[[Laotiaans]]:
|-
|[[SultanaatBestand:Red Kedahflag.svg|20px|border]] [[Kedah]]
|[[Vazalstaat]]: Sultanaat Kedah
|[[Maleis]]: Kedah / قدح <br /> [[Thai (taal)|Siamees]]: Syburi / ไทรบุรี
|[[Maleis]]: Kedah
|-
|[[Koninkrijk ChampassakLanna|ChampassakLanna]]
|[[Lampang (historisch land)|Lampang]]
|[[Vazalstaat]]: Land van een Miljoen Rijstvelden (Koninkrijk Lanna / Koninkrijk Chiangmai)
|[[Vazalstaat]]: Lampang
|[[Noordelijk Thai|Lanna]] en [[Thai (taal)|Siamees]]: อาณาจักรล้านนา
|[[Thai (taal)|Thai]]: Lampang / ลำปาง
|-
|[[Bestand:Flag of the Kingdom of Luang Phrabang (1707-1893).svg|20px|border]] [[Koninkrijk Luang Prabang|Luang Prabang]]
|[[Lamphun (historisch land)|Lamphun]]
|[[Vazalstaat]]: Land van een miljoenMiljoen olifantenOlifanten en de witteWitte parasolParasol (Koninkrijk Luang Prabang)
|[[Vazalstaat]]: Lamphun
|[[Laotiaans]]: Luang Phabang / ຫຼວງພະບາງ <br /> [[Thai (taal)|Siamees]]:
|[[Thai (taal)|Thai]]: Lamphun / ลำพูน
|-
|{{LA-1707}}
|[[Koninkrijk Luang Prabang|Luang Prabang]]
|[[Vazalstaat]]: Land van een miljoen olifanten en de witte parasol
|[[Laotiaans]]:
|-
|[[Terengganu]]
|[[Protectoraat]]
|[[Thai (taal)|Thai]]: Trangkanu / ตรังกานู
|-
|[[Koninkrijk Vientiane|Vientiane]]
|[[Vazalstaat]]: Koninkrijk Vientiane
|[[Laotiaans]]: Wieng Chan / ວຽງຈັນ <br /> [[Thai (taal)|Siamees]]: Viang chan / เวียงจันทน์
|-
|[[Koninkrijk Xhieng Khuang|Xhieng Khuang]]
|[[Vazalstaat]]: Koninkrijk Xhieng Khuang (ook wel: Muang Phuan)
|[[Laotiaans]]: <br /> [[Thai (taal)|Siamees]]:
|
|}