De witte ridder (Lucky Luke): verschil tussen versies

* Eerste bedrijf: een jong meisje (Gladys Whimple) moet na de dood van haar ouders voor haar babybroertje (een pop) zorgen en wordt belaagd door een schuldeiser (Baltimore). Francis jut het publiek op dat Baltimore uitjouwt;

* Tweede bedrijf: een cowboy in het wet, de Witte Ridder (Barnaby Float) zegt het meisje toe dat ze op zijn bescherming kan rekenen. Francis zet het publiek op tot het aanmoedigen van Barnaby;

* Op dat moment blijkt de bank of een ander belangrijk gebouw te zijn overvallen en wordt het stuk abrupt onderbroken. De lezer zal derhalve nooit het einde zien, maar Barnaby verklapt dat de Witte Ridder de schurk doodt en met het meisje richting zonsondergang rijdt.