Oh Land of Beauty: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
P4b (overleg | bijdragen)
kGeen bewerkingssamenvatting
Ivory (overleg | bijdragen)
+vert. :en, +talen, +info, -wiu net als de rest
Regel 1:
"'''O Land of Beauty!'''" is sinds [[1983]] het [[volkslied]] van [[Saint Kitts en Nevis|Sint Kitts en Nevis]] sinds 1983. De tekst en de muziek zijn gemaakt door [[Kenrick Georges]]. Het eerder gebruikelijke volkslied ''God save the Queen'' heeft nog een officiële status bij gelegenheden die een [[monarchie|koninklijk]] cachet vragen.
{{wiu|<br>Reden: zie [[Overleg_gebruiker:Clockwork_Orange#Volksliederen]]}}
"'''O Land of Beauty!'''" is het [[volkslied]] van [[Saint Kitts en Nevis|Sint Kitts en Nevis]] sinds 1983. De tekst en de muziek zijn gemaakt door [[Kenrick Georges]].
 
==Tekst==
Regel 20 ⟶ 19:
:His blessings shall forever
:To posterity extend.
 
==Vertaling==
:O Land van Schoonheid!
:Ons land waar vrede heerst,
:Uw kinderen staan fier
:Door de kracht van wil en liefde.
:Met God in onze strubbelingen,
:Mogen St. Kitts en Nevis
:Samen een natie vormen,
:Met een gezamenlijke bestemming.
 
:Wij staan betrouwbaar
:Voor gerechtigheid en vrijheid.
:Met wijsheid en waarheid
:Zullen wij U dienen en eren.
:Geen zwaard of speer kan winnen
:Want God verdedigt ons.
:Zijn zegeningen zullen
:Blijven voor al onze kinderen.
 
[[Categorie:Volkslied]]
 
[[en:Oh Land of Beauty]]
[[es:Oh Land of Beauty]]