Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap: verschil tussen versies

* Bijbelvertalen: de [[Nieuwe Bijbelvertaling]] kwam in 2004 gereed. Een vertaling in eenvoudig Nederlands, de [[Bijbel in Gewone Taal]], zag het licht in 2014.

* Voorlichting over de Bijbel: Het is lang niet altijd mogelijk om Godsde woordBijbel zo te vertalen dat iedereen zich er in kan vinden. Daarom is er in 2008 naast de Studiebijbel een orthodoxeremeer behoudende versie verschenen met onder andere meer aandacht voor de verbindingen tussen Oude en Nieuwe Testament. DitDaarom is ook de reden datstaan in de gewone Bijbelbijbels ook geen inleidingen tot de Bijbelboeken staanmeer.

* ''Met andereAndere woordenWoorden'' is een kwartaalblad over Bijbelvertalen dat het Bijbelgenootschap uitgeeft.

* De Nieuwe Bijbelvertaling is gedurende haar ontstaan omgeven geweest door voorlichting aan de achterban, door uitgaven van gedeelten met grondige toelichting (''Werk in uitvoering''), en door bijeenkomsten met predikanten. Voor 2021 staat de uitgave van een gereviseerde versie enzovoortsgepland.

* Het NBG biedt haar Bijbelvertalingen aan via de site www.debijbel.nl. In oktober 2014 ontstond er veel commotie toen het NBV de Nieuwe Bijbelvertaling niet meer aanbood via de veelgebruikte Bijbelapp YouVersion.<ref>[http://www.refdag.nl/kerkplein/kerknieuws/nbg_haalt_nieuwe_bijbelvertaling_uit_populaire_app_youversion_1_861896 NBG haalt Bijbelvertaling uit populaire app YouVersion], Reformatorisch Dagblad, 14 oktober 2014</ref> Inmiddels heeft het NBG de eigen app MijnBijbel.