De eerste vermelding van de Borgsloot is van 1258, wanneer er wordt gesproken van een ''fossatum, quod Burch vocatur'' ('een sloot die Borg wordt genoemd').<ref>{{citeer web|url=http://www.vanlauwerstoteems.nl/groningen-in-stukken.html|titel=EenJan van den Broek, Groningen in stukken’ 2.4, ‘Een vredesverdrag uit 1258|uitgever=Groninger Archieven1258’}}</ref> Het toponiem ''borg'' of ''burg'' verwijst in dit verband waarschijnlijk naar een waterberging. Het komt ook elders voor, onder andere in de omgeving van Tjuchem en Meedhuizen, in het Oldambt, en ook in Holland.<ref>J. Naarding, 'De waternaam burg', in: ''Driemaandelijkse Bladen'' 14 (1962), p. 61-63.</ref> De naam verwijst in elk geval niet naar de borg [[Klein Martijn (borg)|Klein Martijn]], die pas veel later is gebouwd.<ref>Volgens Koen Heidema, 'Plaatsnamen en hun betekenis in de Woldstreek', in: ''Het Wold: een tijdschrift over de geschiedenis van de dorpen Slochteren, Schildwolde, Overschild, Luddeweer, Woudbloem, Froombosch en Kolham'', nr. 2 (november 2002), p. 21, verwijst de naam ''Borg'' naar een hoogte tussen de Herenlaan (bij de [[Borgmeren]]), het verlengde van de Van Arnhemslaan (bij [[Foxham]]), de [[Borgweg]] en de Hoofdweg van Scharmer naar [[Kolham]]. Ook de Herenlaan liep vroeger verder door, namelijk tot de Borgweg. Hij denkt dat hier mogelijk een versterkte boerderij of borg heeft gestaan, die zijn naam aan de Borgweg heeft gegeven.</ref>
De Borgsloot vormde een combinatie van een [[afwatering]]sloot en een waterkering en heeft ter hoogte van [[Middelbert]] waarschijnlijk als ontginningsbasis gediend voor het gebied ten oosten ervan. Voor het laaggelegen [[Drenterwolde]] (Wold) heeft de Borg als waterkering ([[ringdijk]]) gediend. Mogelijk werd het samenwerkingsverband [[Acht Zijlvesten]] van acht kerspelen uit Hunsingo en Fivelgo (voor het eerst vermeld in 1301) onder andere opgericht ter onderhoud van de Borg. De Borg vormde tevens de oostgrens van Drenterwolde en daarmee de latere grens tussen het [[Gorecht (streek)|Gorecht]] en [[Fivelingo (streek)|Fivelingo]].
