Ben-Hur (1959): verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k dood van Messala |
diversen - indeling |
||
Regel 2:
| titel = ''Ben-Hur''
| afbeelding = Anefo 911-6572 Persconferentie.jpg
| onderschrift = Persconferentie door filmactrice [[Haya Harareet]] ter promotie in Nederland van de film Ben
| tagline = The Entertainment Experience of a Lifetime!<br />A Tale of the Christ
| alternatieve titel =
Regel 39:
De film begint met een [[Proloog (tekst)|proloog]] waarin het verhaal over de geboorte van [[Jezus (traditioneel-christelijk)|Jezus]] wordt getoond.
Dan vindt er een tijdssprong van 26 jaar plaats en wordt er ingezoomd op Judah Ben-Hur, een rijke [[Joden|Joodse]] handelaar uit [[Jeruzalem]]. Hij is er getuige van dat zijn jeugdvriend Messala terugkomt naar Jeruzalem, als de nieuwe [[tribuun]]
Tijdens de aankomst van [[gouverneur]] [[Valerius Gratus]] valt er een loszittende dakpan van het dak van Ben-Hurs huis, waardoor Gratus van zijn paard valt en gewond raakt. Hoewel Messala eigenlijk ook wel weet dat het een ongeluk was, doet hij uit wraak alsof Ben-Hur een aanslag heeft willen plegen en laat hem daarom arresteren. Ben-Hur smeekt Messala om genade voor hemzelf en zijn familie, maar Messala antwoordt dat hij van zijn kant Ben-Hur eerder om hulp heeft gesmeekt en toen in de steek is gelaten. Ben-Hur wordt veroordeeld tot de [[Galei (schip)|galeien]]. Ben-Hurs moeder Miriam en zijn zus Tirzah worden opgesloten. Ben-Hur zweert op zijn beurt wraak te nemen op Messala.
Ben-Hur wordt samen met een grote groep andere slaven gevankelijk naar de havenstad [[Tyrus]] gebracht. Ze moeten blootsvoets vele kilometers door de woestijn lopen. Het lijkt of de hele wereld hem vijandig gezind is
Na een bestaan van drie jaar als galeislaaf wordt Ben-Hur toegewezen aan het vlaggenschip van de [[Consul (Rome)|consul]] Quintus Arrius, die de opdracht heeft gekregen een groep Macedonische piraten uit te schakelen. Tijdens de zeeslag wordt het schip van Arrius vernietigd, maar Ben-Hur redt Arrius het leven. Als dank hiervoor wordt hij door Arrius geadopteerd. Met zijn herwonnen vrijheid kan Ben-Hur Rome verkennen en de Romeinse cultuur leren kennen. Hij wordt een succesvol [[wagenrennen|wagenrenner]]. Uiteindelijk besluit Ben-Hur terug te gaan naar Judea.
Ilderim heeft nog een gast, de bejaarde [[Wijzen uit het oosten|Balthasar]], die graag mag vertellen hoe hij jaren geleden in Bethlehem een pasgeboren kind bezocht. Hij hoopt vurig dat kind weer te ontmoeten.
Terug in Judea ontdekt Ben-Hur dat Esther, een slavin van zijn familie aan wie hij ooit de vrijheid als huwelijksgeschenk gaf, nog steeds ongetrouwd is. Ze blijkt ook nog steeds van hem te houden. Ben-Hur bezoekt Messala en eist de vrijlating van zijn moeder en zus. Messala geeft hier gehoor aan, maar wanneer hij iemand stuurt om de twee uit de kerker te halen, blijken ze allebei [[lepra]] te hebben. Daarom worden ze uit de stad verbannen. Esther ontdekt dit, maar durft het niet aan Ben-Hur te vertellen. Ze maakt hem daarom wijs dat de twee in de gevangenis zijn gestorven.▼
▲Terug in Judea ontdekt Ben-Hur dat Esther, een slavin van zijn familie aan wie hij ooit de vrijheid als huwelijksgeschenk gaf, nog steeds ongetrouwd is. Ze blijkt ook nog steeds van hem te houden. Ben-Hur bezoekt Messala, legitimeert zich als de zoon van Arrius en eist de vrijlating van zijn moeder en zus. Messala geeft hier gehoor aan, maar wanneer hij iemand stuurt om de twee uit de kerker te halen, blijken ze allebei [[lepra]] te hebben. Daarom worden ze uit de stad verbannen. Esther ontdekt dit, maar durft het niet aan Ben-Hur te vertellen. Ze maakt hem daarom wijs dat de twee in de gevangenis zijn gestorven.
De dag van de wagenrennen nadert. Ilderim waarschuwt Ben-Hur dat Messala een speciale wagen heeft met messen aan de assen. In de wedstrijd zelf gaat het er hard en ongenadig aan toe. Messala schakelt diverse tegenstanders uit door hun wagens te beschadigen, maar hij komt uiteindelijk zelf ten val en wordt overreden door de andere deelnemers, waardoor hij zwaargewond raakt. Ben-Hur wint en bezoekt Messala vervolgens in een verpleegruimte, waar diens beide benen geamputeerd moeten worden om zijn leven te kunnen redden. Messala weigert dit echter te laten doen. Hij vertelt Ben-Hur dat zijn moeder en zus niet dood zijn, en dat hij ze kan vinden in de vallei der melaatsen.▼
▲De dag van de wagenrennen nadert.
Ben-Hur vindt zijn moeder en zus en is geschokt over hun toestand. Esther vertelt hem over een profeet uit Nazareth. Ben-Hur moet er niets van weten. Wanneer hij hoort dat Tirzah stervende is, gaat hij echter overstag. Samen met Esther brengt hij Tirzah en Miriam naar de stad. De profeet wordt op dat moment weggevoerd om gekruisigd te worden. Ben-Hur herkent hem: het is de jongeman die hem in Nazareth te drinken gaf. Nu is het zijn beurt hem water te geven op de [[Via Dolorosa]]. Even later is Ben-Hur getuige van de [[kruisiging]].
Regel 131 ⟶ 133:
=== Verschillen met het boek ===
* Tijdens de wagenrace raakt Messala zwaargewond. In de film zegt Pilatus niet lang daarna dat hij dood is. In het boek wordt Messala vijf jaar na de wagenrace gedood door zijn maîtresse, Iras, de dochter van Ilderim. In de film komt Iras niet voor.▼
* In de film is Ben-Hurs trouwe rentmeester Simonides een goede bekende die al in het begin van het verhaal voorkomt. In het boek ontmoet Ben-Hur zijn rentmeester pas later en kost het hem enige moeite om zijn identiteit te bewijzen.
* In het boek zegt Quintus Arrius dat hij Ben-Hurs vader gekend heeft en dat de aanslag van Ben-Hur op Gratus in Rome het gesprek van de dag was. In de film kent hij Ben-Hurs vader niet en heeft hij nooit van de aanslag gehoord.
* In het boek wordt vermeld dat Ben-Hur pas na de dood van Arrius terugreist naar Palestina. In de film leeft Arrius op dat moment nog.▼
▲* Tijdens de wagenrace raakt Messala zwaargewond. In de film zegt Pilatus niet lang daarna dat hij dood is. In het boek overleeft hij en wordt
* In het boek geeft Ben-Hur Jezus te drinken terwijl de Messias aan het kruis hangt. Dit is een scène die in Markus 15:36 beschreven wordt. De film wijkt daarvan af, Ben-Hur geeft Jezus te drinken op het moment dat [[Simon van Cyrene]] het kruis van hem overneemt.
* In het boek bekeert Ben-Hur zich al voordat hij getuige is van de kruisiging van Jezus tot het christendom. Ook worden Ben-Hurs moeder en zus in het boek al eerder genezen.
▲* In het boek wordt vermeld dat Ben-Hur na de dood van Arrius terugreist naar Palestina. In de film leeft Arrius op dat moment nog.
* Het boek eindigt vijf jaar na de race. Ben-Hur woont dan in Rome en krijgt een erfenis van sjeik Ilderim. In de film wordt deze extra scène niet getoond.
| |||