Eerste openbaring van Jacobus: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
enige aanapssing en een wat meer serieuze bron. |
k Robotgeholpen doorverwijzing: Egypte - Koppeling(en) gewijzigd naar Egypte (land) |
||
Regel 1:
De '''Eerste openbaring van Jacobus''' is een [[gnostiek|gnostisch]] geschrift. Er zijn twee exemplaren van dit geschrift bekend. Een [[Koptisch (taal)|Koptische]] vertaling maakte deel uit van de vondst van de [[Nag Hammadigeschriften]] in 1945. In 1978 werd een tweede Koptische vertaling gevonden, die onderdeel uitmaakt van de [[Codex Tschacos]]. De vermelde titel in de laatste vertaling is '' Jacobus''. De titel van de bij Naq Hammadi gevonden vertaling is ''Openbaring van Jacbus''. In dezelfde [[codex]] bevond zich echter nog een inhoudelijk volstrekt verschillend manuscript met dezelfde titel. Er is dan ook voor gekozen de geschriften te benoemen als de Eerste en de [[Tweede openbaring van Jacobus]]. Het werk behoort tot de teksten die zijn ontstaan in de gnostische beweging die aangeduid wordt als het [[valentinianisme]]. De grondlegger van die beweging was [[Valentinus (gnostiek)|Valentinus]] (overleden na 155).
Net als bij alle in Nag Hammadi gevonden geschriften moet er een oorspronkelijke Griekse tekst geweest zijn. In november 2017 maakten [[Verenigde Staten|Amerikaanse]] onderzoekers bekend, dat zij een aantal Griekse tekstfragmenten van de Eerste openbaring van Jacobus hadden aangetroffen in een nog niet onderzocht deel van de [[Oxyrhynchus papyri ]], een collectie van tweehonderdduizend fragmenten die honderd jaar eerder op een antieke [[Egypte (land)|Egyptische]] vuilnisbelt waren aangetroffen.<ref>[https://www.bricecjones.com/blog/first-greek-fragments-of-a-nag-hammadi-text-discovered-among-oxyrhynchus-papyri7893756 First Greek Fragments of a Nag Hammadi Text Discovered among Oxyrhynchus Papyri!] </ref>
==Essentie van de inhoud==
| |||