Paulinus van Pella: verschil tussen versies

326 bytes verwijderd ,  4 jaar geleden
k
Invulling parameters sjabloon
k (Fix parameters)
k (Invulling parameters sjabloon)
''Niet te verwarren met bisschop [[Paulinus van Nola]]<ref>{{Citeer web | url = https://www.ewtn.com/library/PAPALDOC/b16ChrstChrch61.HTM | titel = Saint Paulinus of Nola | bezochtdatum = | bezochtmaanddag = | bezochtjaar = 2017 | auteur = [[paus Benedictus XVI]] | achternaam = | voornaam = | auteurlink = | medeauteurs = | datum = 19 december 2007 | jaar = | maanddatum = | formaat = | werk = L'Osservatore Romano
Weekly Edition in English | uitgever = | paginas = 15 | taal = en | archiefurl = | archiefdatum = | citaat = }} </ref>, naamgenoot, tijdgenoot en stadsgenoot in Bordeaux van Paulinus van Pella. Verkeerdelijk werden de werken van Paulinus van Pella eeuwenlang toegeschreven aan bisschop Paulinus<ref>{{Citeer web | url = http://www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_2000_num_26_1_2418 | titel = Bazas 414: la rupture de l'alliance allano-gothique | bezochtdatum = | bezochtmaanddag = | bezochtjaar = 2017 | auteur = | achternaam = Perevalov | voornaam = S.M. | auteurlink = | medeauteurs = Iaroslav Lebedynsky | datum = | jaar = 2000 | maand = | formaat = | werk = Dialogues d'Histoire Ancienne volume 26 | uitgever = | paginas = 175-193 | taal = fr | archiefurl = | archiefdatum = | citaat = }} </ref>.
''
 
 
==Familie==
Paulinus was afkomstig uit een politiek actieve familie van grootgrondbezitters in Bordeaux. De ouderlijke villa bevond zich in [[Bazas]], bij Bordeaux. Zijn grootvader was consul [[Decimus Magnus Ausonius|Ausonius]] en een grote Latijnse dichter<ref>zie referentie Perevalov hierboven</ref>. Paulinus werd geboren in [[Macedonië (Griekenland)|Macedonië]], in de door de Romeinen verwoeste (en heropgebouwde) stad [[Pella (Macedonië)|Pella]]. Zijn vader<ref>De naam van zijn vader is onbekend. Er zijn meerdere gissingen of het een zoon dan wel een schoonzoon of adoptiefzoon van [[Decimus Magnus Ausonius|Ausonius]] was.</ref> was in dienst van de Romeinse keizer en gestationeerd in Pella. Mogelijks bezat de familie van Paulinus' moeder talrijke gronden in Macedonië<ref>{{Citeer web | url = http://data.bnf.fr/12515459/paulin_de_pella/ | titel = Paulin de Pella | bezochtdatum = | bezochtmaanddag = | bezochtjaar = 2017 | auteur = | achternaam = | voornaam = | auteurlink = | medeauteurs = | datum = | jaar = | maand = | formaat = | werk = | uitgever = Bibliothèque Nationale de France | paginas = | taal = fr | archiefurl = | archiefdatum = | citaat = }} </ref>. Alleszins werd Paulinus in het [[Oudgrieks|Grieks]] opgevoed. Eén jaar oud verhuisde Paulinus naar Carthago, waar zijn vader proconsul van de [[Africa (Romeinse Provincie)|provincie Africa]] werd.
 
[[Bestand:Gironde map routes villes.png|miniatuur|[[Bazas]] ligt stroomopwaarts de rivier [[Garonne]] ten opzichte van Bordeaux]]
 
==Werken==
Paulinus schreef in het Latijn, waarvoor hij zich haast verontschuldigt omdat Latijn niet zijn moedertaal is. Twee werken van hem zijn bewaard<ref>{{Citeer web | url = http://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1976_num_45_2_1840_t1_0710_0000_1| titel = Paulin de Pella: poème d'action de grâces et Prière. | bezochtdatum = | bezochtmaanddag = | bezochtjaar = 2017 | auteur = | achternaam = Moussy | voornaam = Claude | auteurlink = | medeauteurs = | datum = | jaar = 1976 | maand = | formaat = | werk = L'Antiquité Classique Volume 45 Numero 2 | uitgever = | paginas = 710 | taal = fr | archiefurl = | archiefdatum = | citaat = }} </ref>:
 
* ''Oratio''. Paulinus schreef dit smeekgebed bestaande uit 19 [[Hexameter|hexameters]] in zijn jonge jaren.
 
* ''Eucharisticos'', voluit ''Eucharisticos Deo sub Ephemeridis meae Textu''<ref>{{Citeer web | url = http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Paulinus_Pellaeus/Eucharisticus*.html | titel = Eucharisticos | bezochtdatum = | bezochtmaanddag = | bezochtjaar = 2017 | auteur = | achternaam = | voornaam = | auteurlink = | medeauteurs = | datum = | jaar = | maand = | formaat = | werk = Loeb Classical Library | uitgever = University of Chicago | paginas = | taal = la | archiefurl = | archiefdatum = | citaat = }} </ref>. Dit gedicht schreef hij aan de leeftijd van 50 à 60 jaar oud. Het is een autobiografie uitgeschreven in 600 hexameters. Het gedicht is opgevat als een dagboek van zijn leven en valt uiteen in 2 delen: zijn leven in rijkdom en genot alsook de periode waarin hij alles en iedereen verloor en tegelijkertijd het geloof in God vond<ref>{{Citeer web | url = http://digital.fides.org.pl/Content/294/Formigny.pdf | titel = Paulin de Pella: Eucharisticos | bezochtdatum = | bezochtmaanddag = | bezochtjaar = 2017 | auteur = | achternaam = de FORMIGNY | voornaam = Dominique | auteurlink = | medeauteurs = | datum = | jaar = 2003 | maand = | formaat = | werk = Warszawskie Studia Teologiczne
XVI | uitgever = | paginas = pp 85-100 | taal = fr | archiefurl = | archiefdatum = | citaat = }} </ref>. Een autobiografie in dichtvorm was ongebruikelijk in Gallië maar niet in Griekenland. Het taalgebruik van Paulinus is eenvoudig (weinig samengestelde werkwoorden bijvoorbeeld) en hij gebruikte Griekse leenwoorden (bijvoorbeeld 'hebdomas' voor week). Verder is zijn stijl beïnvloed door zijn grootvader Ausonius. Historisch blijft het een bron van informatie over het leven tijdens de [[Grote Volksverhuizing|Germaanse invallen]] in Gallië in de 5e eeuw.