Jakobus (zoon van Alfeüs): verschil tussen versies