Winterreise (Schubert): verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Versie 47929207 van 84.30.115.37 (overleg) ongedaan gemaakt - Op wat voor manier is dit een bewerking? |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 4:
Het zijn 24 getoonzette gedichten van [[Wilhelm Müller (dichter)|Wilhelm Müller]] voor [[zangstem]] en [[piano (instrument)|piano]]. Het verhaal lijkt betrekkelijk eenvoudig. Een jonge man wordt afgewezen en gaat daarop op reis. In het 24e lied ontmoet hij de ''Leiermann'', de speelman met de [[draailier]], een [[personificatie|verpersoonlijking]] van de dood. In zijn boek ''Willst zu meinen Liedern deine Leier drehn?'' maakt de Duitse [[componist]] [[Wolfgang Hufschmidt]] een uitgebreide muzikaal-semantische analyse. Volgens hem zit de ''Winterreise'' in feite vol politiek-maatschappelijke kritiek. In feite symboliseert de winterreis de zoektocht van de mens naar zichzelf.
Ook historicus en zanger [[Ian Bostridge]] plaatst in zijn boek Winterreise (Amsterdam, 2016) de cyclus in een politiek-maatschappelijk kader. Elke liedtekst voorziet hij van een cultuur-historische beschouwing en een korte musicologische kanttekening vanuit de eigen uitvoeringspraktijk. Zie hiertoe onderstaand de pagina Winterreise (Schubert) op Wikisource met voorts een integrale berijmde en metrische vertaling van alle gedichten.
==Bewerking==
In 1993 werd een bewerking van deze cyclus gemaakt door [[Hans Zender]] voor tenor en klein orkest: [[Winterreise (Zender)|Winterreise, eine komponierte Interpretation]].
| |||