Eucharistisch gebed: verschil tussen versies

 

=== Eucharistische gebeden I-IV ===

 

Het eucharistisch gebed II is losjes gebaseerd op een tekst die voorkomt in de zogenaamde ''Apostolische traditie.'' Dit werk uit de vierde eeuw werd voorheen toegeschreven aan de heilige [[tegenpaus]] [[Tegenpaus Hippolytus|Hippolytus van Rome]]. Deze toeschrijving wordt tegenwoordig door liturgiewetenschappers als uiterst twijfelachtig beschouwd.<ref name="Bradshaw">{{cite book|first=Paul F. |last=Bradshaw |title=The Search for the Origins of Christian Worship |year=2002 |isbn=978-0-19-521732-2 |publisher=Oxford University Press |authorlink=Paul F. Bradshaw| pages=78–80 |url=http://books.google.com/books?id=R7kWzG_dggQC}}</ref><ref name="Stewart 2015 28–38">{{cite book|first=Alistair. C. |last=Stewart |title=On the Apostolic Tradition, Hippolytus; An English version with introduction and commentary: 2nd edition |year=2015 |isbn=978-088141-520-9 |publisher=St Vladimir's Seminary Press | pages=28–38 }}</ref> Daarbij gaat het waarschijnlijk om een tekst die nooit daadwerkelijk is gebruikt in de liturgie.<ref>{{cite book|first=Lawrence J. |last=Johnson |title=Worship in the Early Church: An Anthology of Historical Sources. Vol 1 |year=2009 |isbn=978-0-8146-6197-0 |publisher=Liturgical Press |page=194}}</ref> Eucharistisch gebed II wordt alleen aanbevolen voor weekdagen, maar wordt in de praktijk verreweg het meeste gebruikt omdat het erg kort is.