Moezelfrankisch: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Iets kleiner |
k Robotgeholpen doorverwijzing: Aarlen - Koppeling(en) gewijzigd naar Aarlen (stad) |
||
Regel 12:
Lokale vormen zijn bijvoorbeeld het [[Triers]], enkele [[Eifelse dialecten]], het tevens in Rijnland-Palts gesproken [[Untermosellanisch]] en het [[West-Westerwäldisch]]. Ook het dialect van de stad [[Siegen]] in [[Westfalen (streek)|Westfalen]] wordt als Moezelfrankisch beschouwd, en heeft de specifieke naam [[Siegerländisch]]. In België sluit het aan in het zuidelijke deel van de [[Oostkantons]].
Het [[Luxemburgs]] (''Lëtzebuergesch'') heeft sinds 1984 de status van aparte taal, maar is historisch puur een variant van het Moezelfrankisch. Ook in de omgeving van het Belgische [[Aarlen (stad)|Aarlen]] wordt Luxemburgs gesproken. In 1990 heeft de [[Franse Gemeenschap]] dat onder de naam 'francique' (Frankisch) als regionale taal erkend.
In [[Frankrijk]] wordt het Moezelfrankisch gesproken in Noord-[[Lotharings Frankisch|Lotharingen]] ([[Lotharings Frankisch]]. De noordelijke, Luxemburgse variant staat bekend als ''francique luxembourgeois'' genoemd, de zuidoostelijke variant heet ''francique mosellane''.
Regel 106:
== Verwante dialecten ==
(Zeer) nauw verwant aan het Moezelfrankisch zijn het [[Lotharings Frankisch]], het in [[Aarlen (stad)|Aarlen]] en omstreken gesproken [[Luxemburgs]]e dialect, het [[West-Paltsisch]] en het in [[Zuid-Amerika]] gesproken [[Riograndenser Hunsrückisch]]. Ook het [[Zevenburger Saksisch]], dat wordt gesproken in het [[Roemenië|Roemeense]] [[Transsylvanië]] (Siebenburgen of Zevenburgen), is sterk verwant aan het Moezelfrankisch (en in feite hieruit voortgekomen).<ref group="noten">Tijdens de voorbereidingen van [[Sibiu (stad)|Sibiu]] 2007, Culturele Hoofdstad van Europa (samen met [[Luxemburg (stad)|Luxemburg]]) kon de Groothertog [[Hendrik van Luxemburg]] tot zijn verbazing vlot converseren met Klaus Johannis, de burgemeester van Sibiu (Hermannstadt).</ref>
==Externe links==
| |||