Italiaans voetbalschandaal uit 2006: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k wikify
k →‎Afgetapte telefoongesprekken: minus volledig gekopieerd telefoongesprek. Dit is niet de bedoeling in een encyclopedisch artikel
Regel 381:
Omdat het hele schandaal draaide om afgetapte telefoongesprekken en deze in de processen de voornaamste bewijsstukken vormden volgen hier ter illustratie een aantal willekeurige ''intercettazioni''.
 
Op 11 augustus 2004 hebbenhadden Moggi en Pairetto contact na afloop van de wedstrijd Juventus – [[Djurgårdens IF|Djurgården]] (2-2) die werd gespeeld in de voorronde van de Champions League. Scheidsrechter [[Herbert Fandel]] keurde een goal van Juventus speler [[Fabrizio Miccoli]] af. Pairetto moetmoest duidelijk in de ‘verdediging’.<ref>http://bs-ba.facebook.com/topic.php?uid=42139217334&topic=6490</ref>
 
* Pairetto: Hallo?
* Moggi: Gigi? Waar ben je?
* Pairetto: We zijn vertrokken.
* Moggi: Wat voor een uilskuiken van een scheidsrechter hebben jullie ons gegeven?
* Pairetto: Oh, Fandel is een van de besten.
* Moggi: Dat begrijp ik, maar de goal van Miccoli is geldig.
* Pairetto: Nee.
* Moggi: Jawel! Dat was die wel!
* Pairetto: Nee, het gebeurde recht voor de scheidsrechter.
* Moggi: Waar heb je het over? Het was voor... hij heeft ons de hele wedstrijd problemen bezorgd.
* Pairetto: Maar hij behoort tot de top.
* Moggi: De grensrechters bevielen me ook niet erg, eigenlijk helemaal niet; ik zat te denken aan een ander moment, waarin hij (een grensrechter) zijn vlag omhoog hield bij buitenspel van Trezeguet.
* Pairetto: Dat is een ander onderwerp. (…)
* Moggi: Welnu, in [[Stockholm]] (de uitwedstrijd) reken ik op je hè!
* Pairetto: Mijn hemel, mamma mia, dat zal echt een (lastige) wedstrijd worden…
* Moggi: Welnee, die winnen we wel, het moet lukken, maar met nog zo’n scheidsrechter wordt het lastig. Snap je? Trouwens, regel Consolo en Battaglia voor me voor de wedstrijd tegen [[ACR Messina|Messina]].
* Pairetto: Ah, dat heb ik al geregeld.
* Moggi: En wie heb je gestuurd?
* Pairetto: Ik geloof Consolo en Battaglia.
* Moggi: Eh, met Cassarà hè?
* Pairetto: Ja
* Moggi: En tegen [[Livorno Calcio|Livorno]] Rocchi?
* Pairetto: Ja, tegen Livorno Rocchi.
* Moggi: In de [[Trofeo Berlusconi]] (tegen Milan) heb ik graag Pieri.
* Pairetto: Die hebben we nog niet gedaan.
* Moggi: Doen we het later?
* Pairetto: Ok, we doen het later.
 
Juventus won de uitwedstrijd tegen IF Djurgården met 1-4. [[Graham Poll]] was de scheidsrechter. Een dag voor deze wedstrijd belde Moggi met Juventus' [[secretaresse]] [[Morena Mosca]].
 
* Moggi: Hallo?
* Morena: Meneer Moggi, hallo. Ik wilde u de arbitrage voor de Champions League wedstrijd van morgen bekendmaken.
* Moggi: Wie is de scheids, [[Lucilio Cardoso]]?
* Morena: Nee, Ik zie hier Graham Poll staan.
* Moggi: Uhm...waar komt die vandaan?
* Morena: Hij is Engels.
 
Enkele minuten later belt Moggi Pairetto.
 
* Pairetto: Hallo.
* Moggi: Goedemorgen.
* Pairetto: Hey daar, goedemorgen!
* Moggi: Oh, hoe zit het met Cardoso, hè?
* Pairetto: Huh?
* Moggi: Paul Green (Moggi haalt Graham Poll door elkaar met [[Paul Green]])
* Pairetto: Wat?
* Moggi: Paul Green!
* Pairetto: Dan moet er iets gebeurd zijn op het laatste moment, ik heb hier Cardoso staan, er moet iets gebeurd zijn...hij zal wel ziek zijn ofzo.
* Moggi: Zoek het uit!
* Pairetto: Ja ja, zal ik doen.
 
Een wat rommelig gesprek tussen Moggi en Aldo Biscardi. Er wordt onder andere gesproken over het peperdure horloge dat Moggi Biscardi zou (hebben ge)geven.<ref>http://www.mondololloso.com/forum/index.php?showtopic=146</ref>
* Biscardi: Hallo?
* Moggi: Ik wil graag spreken met Biscardi
* Biscardi: Dat ben ik.
* Moggi: Ik ben Moggi Luciano.
* Biscardi: Hééé Lucia’!
* Moggi: Gister heb ik dus onze vriend uit Trieste gebeld…[[Fabio Baldas]] (voormalig aansteller van scheidsrechters en commentator bij ''Il Processo di Biscardi''). Ik heb hem een goede uitbrander gegeven, maar het was niet nodig. Hij is niet schuldig. (...) Maar als hij niet komt dan kan ik niemand anders krijgen, waarom moeten we het kampioenschap om zeep helpen?
* Biscardi: Nee, jij brengt helemaal niks om zeep, misschien heb je dat vorig jaar wel gedaan, je moet me 40 miljoen (lire) geven, je hebt met mij gewed en je hebt verloren...
* Moggi: Aldo, maar ik...dat horloge is je al verzekerd, wat wil je dat ik je zeg?
* Biscardi: En waar is die?
* Moggi: En je weet dat als ik je zeg…
* Biscardi: En ik weet het niet. Je hebt het me nooit gestuurd.
* Moggi: Man, flikker toch op, ik heb je er een gegeven, hij kostte 40 miljoen!
 
Enkele regels uit een ander gesprek tussen de twee, gehouden op december 2004 na de uitzending. Het gaat over [[Aldo Grasso]], een kritische journalist die te gast was bij Biscardi in de studio.<ref>https://login.live.com/login.srf?wa=wsignin1.0&rpsnv=11&ct=1271174910&rver=5.5.4177.0&wp=MBI&wreply=https:%2F%2Fauth.bay.livefilestore.com%2Fstorageservice%2Fpassport%2Flogin.aspx%3Fcid%3D-2213161832742404377%26cru%3Dhttp%253a%252f%252ffabrylipa1983italy.spaces.live.com%252fblog%252fcns%2521823723612166EF37%2521156.entry%253fsa%253d400265097&id=250915&lc=1043</ref>
 
* .....
* Moggi: En verder nog wat, Aldo Grasso kan de pot op.
* Biscardi: Inderdaad, wat een eikel.
* Moggi: Maar kan je ‘m ook van de show halen?
* Biscardi: Die nodig ik zeker niet meer uit!
 
In dit gesprek spreekt [[Galliani]] met Meani. Meani probeert wat mensen te plaatsen op strategische posities binnen de voetbalbond.<ref>http://digilander.libero.it/chinonsaltamilanista/spintarelle.html</ref>
 
* Galliani: Hallo.
* Meani: Dag ''dottore''!
* Galliani: Meani goeie dag!
* Meani: Ok, eh, ik weet dat u gesproken hebt met Puglisi.
* Galliani: Ja.
* Meani: Juist, ik wou u zeggen: is het mogelijk dat ik samen met [[Tulio Lanese]] (president van de scheidsrechterscommissie, politiek bondgenoot van Berlusconi en fan van AC Milan) ga proberen om twee personen te plaatsen bij de commissie van de amateurs en de [[Serie C]]?
* Galliani: Doe je best.
* Meani: Want als we ook in enige mate controle hebben over de lagere klassen is dat goed.
* Galliani: Prima! Doe je best, prima...zijn het personen die je kan vertrouwen?
* Meani: Het zijn...kijk, eentje is Marano, de ander (D'Addato) is een Siciliaan die jarenlang grensrechter is geweest in de Serie A. Zo zullen we geen enkel wantrouwen opwekken.
* Galliani: Doe er je best voor! Doe er verdomde goed je best voor!
 
Moggi in gesprek met voetbalcommentator Baldas.<ref name="legioneoltrarno.altervista.org">http://www.legioneoltrarno.altervista.org/Calciopoli/Intercettazioni/Moggi%20-%20Baldas.doc</ref>
 
* Baldas: Hoe gaat het? Goed?
* Moggi: Goed.
* Baldas: Luister Luciano, vandaag hebben we niet veel… er is enkel Rodomonti (dat weekend scheidsrechter bij [[Cagliari Calcio|Cagliari]]-AC Milan)…is het goed als we hem er slecht uit laten zien? Als je het er mee eens bent natuurlijk...
* Moggi: Oh, natuurlijk.
* Baldas: En verder? En verder? Er is natuurlijk ook nog Siena-Fiorentina.
* Moggi: Was daar een penalty dan?
* Baldas: Nou en of daar een penalty was! ... [[Rosetti]] floot daar. Je kent ‘m wel... maar als we hem laten zien, wat doen we dan?
* Moggi: Nee, nee, laat hem met rust… laat de wedstrijd van Siena maar zitten.
* Baldas: OK ... Als ik een gunst nodig heb help je me dan?
* Moggi: Geen probleem.
* Baldas: Bel je snel weer?
* Moggi: Yep, snel.
* Baldas: Prima, dag.
 
Nogmaals dezelfde twee personen (17 januari 2005).<ref name="legioneoltrarno.altervista.org"/>
 
* Baldas: Trezeguets goal was vanuit buitenspelpositie.
* Moggi: De scheidsrechter moet absoluut bespaard blijven!
* Baldas: Wat jij wil...maargoed, wat ik wil zeggen, aangezien we het virtueel laten zien, ziet de kijker dat...dat het 50&nbsp;cm buitenspel is!
* Moggi: Dan moet er wat van die 50&nbsp;cm af, het moeten er 20 worden!
 
Voor het duel Roma – Juventus (2004, 1-2) wilde Paolo Bergamo er zeker van zijn dat hij de vierde official tijdens de betreffende wedstrijd zou kunnen bereiken. Hiertoe belde hij [[Maria Grazia Fazi]] (secretaris 'Commissione Arbitri Nazionale Serie A e B' en secretaris van Bergamo en Pairetto – in het schandaal ook wel bekend als de 'tsarina') en gaf haar de nodige instructies:<ref name="calcioitaliascandal.blogspot.com">http://calcioitaliascandal.blogspot.com/2006/05/wiretaps-part-2.html</ref>
 
{{Citaat|Luister, wil je me een gunst doen? Kan je Francesca (de vrouw van [[Marco Gabriele]], vierde man bij de betreffende wedstrijd) bellen en haar vertellen dat Gabriele vanavond zijn mobiel aan moet laten staan...zodat, mocht er wat zijn...tussen de eerste en tweede helft...of ook op het veld, dat maakt niet uit...omdat...alleen ik kan hem bellen, maar als er enige noodzaak zou zijn dan kan ik contact met hem opnemen...vertel hem dat het een ‘beveiligde mobiele telefoon’ (eentje met een buitenlandse [[simkaart]]) moet zijn en dat...hoe dan ook, doe het via Francesca, niet direct via hem.}}
 
[[Fabio Cannavaro]] maakte die wedstrijd een goedgekeurde goal uit buitenspelpositie, hetgeen leidde tot de nodige protesten bij de Roma spelers.
 
Een deel van het gesprek dat scheidsrechter [[Paolo Dondarini]] voerde met Pairetto daags voor de wedstrijd Juventus-Sampdoria op 22 november 2004 (3-0).<ref>http://www.ju29ro.com/archivi/articoli/farsopoli/1-farsopoli/16-accuse-juve-la-telefonata-pairetto-dondarini.html</ref>
 
* Dondarini: Gigi? ik ben het, Donda.
* Pairetto: Hé Donda, hoe gaat het?
* Dondarini: Stoor ik je?
* Pairetto: Nee.
* Dondarini: Alles goed?
* Pairetto: Ja en met jou?
* Dondarini: Prima, Manfredi (Manfredi Martino, ex-secretaris van de scheidsrechterscommisie) heeft me zojuist gebeld.
* Pairetto: Uhm...
* Dondarini: En hij heeft me het een en ander gevraagd.
* Pairetto: Aha, kijk aan.
* Dondarini: Eh, ja, ik weet het.
* Pairetto: Wees er zeker van dat je zondag niet alles verpest.
* Dondarini: Woensdag bedoel je, morgen...
* Pairetto: Ja, woensdag, dan fluit je een prima wedstrijd want je weet dat er veel op het spel staat.
* Dondarini: Ja, het zijn speciale wedstrijden.
* Pairetto: Exact, exact.
* Dondarini: Ja, ja, ja, nee, het is nodig...
* Pairetto: Dus...
* Dondarini: Met vijftig ogen wijd open.
* Pairetto: Wat?
* Dondarini: Met vijftig ogen goed opletten.
* Pairetto: Ah, heel goed, en ook om dingen te zien die er niet zijn, af en toe...
* Dondarini: Ja.
* Pairetto: Dus dat is precies wat ik je zeg hè.
* Dondarini: Goed.
* Pairetto: Kijk aan, ik hoef je niks te vertellen.
* Dondarini: Nee, nee.
* Pairetto: Ik weet dat je een puike wedstrijd zal fluiten.
* .....
 
== Het schandaal in 2010 ==