Belle en het Beest: verschil tussen versies

86 bytes toegevoegd ,  5 jaar geleden
red.; bronverzoek
(vertolkte is niet het woord dat ik zou gebruiken; taalaanduidingen; expliciete appendix)
(red.; bronverzoek)
De bekendste versie was een verkorting van M. Villeneuves werk uit [[1756]] door Mme [[Jeanne-Marie Leprince de Beaumont]], in ''Magasin des enfants, ou dialogues entre une sage gouvernante et plusieurs de ses élèves''; een Engelse vertaling (''Beauty and the Beast'') verscheen in [[1757]].
 
In [[1991]] bewerkte [[Walt Disney Pictures]] het verhaal tot een tekenfilm met [[Belle en het Beest (1991)|dezelfde naam]].<ref>{{Citeer web |url=http://www.imdb.com/title/tt0101414/?ref_=ttawd_awd_tt |titel=Belle en het Beest (1991) - IMDb |uitgever=IMDb |taal=en |bezochtdatum=4 februari 2016}}</ref> De film won 24 prijzen, waaronder 2 [[Oscar (filmprijs)|Oscars]].<ref>{{Citeer web |url=http://www.imdb.com/title/tt0101414/awards?ref_=tt_awd |titel=Belle en het Beest - Awards - IMDb |uitgever=IMDb |taal=en |bezochtdatum=4 februari 2016}}</ref>
 
Gelijkaardige verhalen zijn onder andere de Hellenistische romance ''[[Cupido en Psyche]]'' (zie ook [[Cupido (god)|Cupido]] en [[Psyche (mythologie)|Psyche]]) en ''[[Le Mouton]]'' (''De Ram'') door [[Madame d’Aulnoy]].
 
== Bewerkingen ==
Het verhaal is, in het bijzonder, aangepast voor theater en televisie. In veel van deze aanpassingen, is er een gemeenschappelijk probleem met het dramatische effect van het verhaal; tegen het einde van het verhaal, is het publiek zo gewoon geraakt aan en gecharmeerd door het Beest, dat het een teleurstelling is wanneer hij weer in een prins verandert, dat een grote teleurstelling is.
 
In 1987 verscheen de televisieserie ''[[Beauty and the Beast (televisieserie)|Beauty and the Beast]]'', die in 2012 een [[remake]] kreeg. Beide series werden ook in Nederland uitgezonden. Het verhaal heeft veel overeenkomsten met ''Belle en het Beest''.
In [[1991]] produceerde Disney de animatiefilm ''[[Belle en het Beest (1991)|Belle en het Beest]]''. Deze film leidde op zijn beurt weer tot een [[Belle en het Beest (musical)|musical]]. De Franse regisseur [[Christophe Gans]] bracht in 2014 een nieuwe verfilming van het verhaal uit, ''[[La belle et la bête (2014)|La belle et la bête]]'', waarin [[Léa Seydoux]] en [[Vincent Cassel]] de hoofdrollen spelen.
 
InHet [[1991]]verhaal werd meerdere keren verfilmd. Zo produceerde Disney in 1991 de animatiefilm ''[[Belle en het Beest (1991)|Belle en het Beest]]''. Deze film leiddewon op24 prijzen, waaronder 2 [[Oscar (filmprijs)|Oscars]].<ref>{{Citeer web |url=http://www.imdb.com/title/tt0101414/awards?ref_=tt_awd |titel=Belle en het Beest - Awards - IMDb |uitgever=IMDb |taal=en |bezochtdatum=4 februari 2016}}</ref> Op zijn beurt weerleidde de Disneyfim tot een [[Belle en het Beest (musical)|musical]]. De Franse regisseur [[Christophe Gans]] bracht in 2014 een nieuwe verfilming van het verhaal uit, ''[[La belle et la bête (2014)|La belle et la bête]]'', waarin [[Léa Seydoux]] en [[Vincent Cassel]] de hoofdrollen spelen.
 
== Trivia ==
In 1987 verscheen de televisieserie ''[[Beauty and the Beast (televisieserie)|Beauty and the Beast]]'', deze serie werd later ook in Nederland uitgezonden. Het verhaal heeft veel overeenkomsten met* ''Belle en het Beest''. Het verhaal werd meerdere keren verfilmd en was de inspiratie voor [[Meat Loaf]]s nummer (en clip) ''I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That)''.{{bron?|bronvermelding welkom|2016|2|4}}
 
== Externe links ==
68.431

bewerkingen