Apostolische geloofsbelijdenis: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Wijzigingen door 84.30.212.192 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door De wafelenbak |
|||
Regel 25:
=== [[Rooms-Katholieke Kerk|Rooms-katholieke]] versie ===
In de rooms-katholieke Kerk spreekt men van de Geloofsbelijdenis van de apostelen. Deze wordt soms opgedeeld in twaalf delen, die dan de Twaalf artikelen van het geloof worden genoemd.<ref>[[Compendium van de Catechismus van de Katholieke Kerk]], p. 31.</ref><br />
:Schepper van hemel en aarde :en geboren uit de :is gekruisigd, gestorven en begraven :de derde dag verrezen uit de doden :en zit aan de rechterhand van God, de almachtige Vader :de gemeenschap van de [[heilig]]en In [[Vlaanderen]] wijkt deze tekst op drie punten licht af.<ref>[Missaal voor zon- en feestdagen, 1975.</ref>
#en in Jezus Christus, Zijn enige Zoon, onze Heer,▼
:Schepper van hemel en aarde.
#die geleden heeft onder [[Pontius Pilatus]], '''''gekruisigd is''''', gestorven en begraven,▼
:en geboren uit de Maagd Maria;
#die '''''opgevaren''''' is ten hemel, zit aan de rechterhand van God, '''''Zijn''''' almachtige Vader,▼
:die geleden heeft onder Pontius Pilatus,
#vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.▼
#Ik geloof in de Heilige Geest,▼
:die neergedaald is ter helle,
:de derde dag verrezen uit de doden;
#de vergiffenis van de [[Zonde (christendom)|zonden]],▼
:die '''''opgevaren''''' is ten hemel,
#de verrijzenis van het lichaam,▼
▲
#het eeuwig leven.▼
:de heilige katholieke kerk,
:de gemeenschap van de heiligen;
=== "Oude" [[Protestantisme|protestantse]] versie ===
Regel 62 ⟶ 74:
:''opgevaren ten hemel, zittende ter rechterhand Gods, des almachtigen Vaders;
:''vanwaar Hij komen zal om te oordelen de levenden en de doden.
:''Ik geloof in de Heilige Geest.
:''Ik geloof één heilige, algemene, christelijke kerk, de gemeenschap der heiligen;
:''vergeving der zonden;
| |||