Afroditi Frida: verschil tussen versies