Medulla oblongata: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 2:
| naam = Verlengde merg
| latijn = Medulla oblongata
| Latijn1 =
bulbus cerebri<ref name="Pinkhof2012">Everdingen, J.J.E. van, Eerenbeemt, A.M.M. van den (2012). ''Pinkhof Geneeskundig woordenboek'' (12de druk). Houten: Bohn Stafleu Van Loghum.</ref>
| Oudgrieks1 =
| Nederlands1 =
| GraySubject = 187
| GrayPage = 767
Regel 35 ⟶ 36:
Het bijvoegelijk naamwoord ''oblongata'' in ''medulla oblongata'' komt echter niet voor in het klassieke Latijn.<ref name="Hyrtl1880"/><ref name="Triepel1910b">Triepel, H. (1910). ''Die anatomischen Namen. Ihre Ableitung und Aussprache. Mit einem Anhang: Biographische Notizen.''(Dritte Auflage). Wiesbaden: Verlag J.F. Bergmann.</ref> Het woord ''oblongata'' kan gezien worden als een voltooid deelwoord van een niet-bestaand werkwoord ''oblongare'', afgeleid van het bestaande bijvoeglijk naamwoord ''oblongus'', langwerpig.<ref name="Triepel1910b"/> ''Oblongare'' heeft dan de betekenis van ''langwerpig maken'' <ref name="Triepel1910b"/> en niet de gebruikelijke betekenis binnen de anatomie van ''verlengen''.<ref name="Triepel1910b"/> In het klassieke Latijn gebruikt men voor ''verlengen'', elongare, prolongare of producere.<ref name="Lewis & Short">Lewis, C.T. & Short, C. (1879). ''A Latin dictionary founded on Andrews' edition of Freund's Latin dictionary.'' Oxford: Clarendon Press.</ref><ref name="Hyrtl1880"/> Als alternatief wordt er dan ook ''medulla prolongata'' gebruikt.<ref name="Hyrtl1880"/>
{{Navigatie zenuwstelsel}}
| |||