Priapea: verschil tussen versies

[[Image:Museo Nazionale Napoli Gabinetto Segreto Mercury.jpg|thumb|right|200px|Priapus]]

De '''Priapea''' of '''Priapeia''' is een verzameling van 80 obscene, humoristische [[epigram|epigrammen]] van rond het jaar [[100]] gewijd aan de [[Griekse mythologie|Grieks]]-[[Romeinse mythologie|Romeinse]] vruchtbaarheidsgod [[Priapus]], die altijd werd afgebeeld met een enorme [[erectie|stijve penis]], die als een soort ''[[running gag]]'' en terugkomend thema vormt. De gedichten zijn van hoge kwaliteit, maar de schrijver is onbekend. De collectie is in de loop der tijd toegeschreven geweest aan [[Vergilius]], [[Ovidius]], [[Marcus Valerius Martialis|Martialis]] en [[Tibullus]] en waarschijnlijk tot in de middeleeuwen aangevuld en gewijzigd.

{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:left; empty-cells:show; margin-left:1em; margin-bottom:0,5em; background:#FFDFDF;"

|''carminis incompti lusus lecture procaces, conveniens Latio pone supercilium. || Frons de wenkbrauwen bij het schaamteloze spel scabreuze verzen te lezen, zoals het een Latijn past.

|''aut igitur tunicam parti praetende tegendae, aut quibus hanc oculis adspicis, ista lege.'' || Of zijn eigen ogen een tunica om het vooruit gedragen deel te bedekken opmerken, of welke wel, lees het hier.

|}

Een Nederlandse vertaling van dit werk is gemaakt door Harm-Jan van Dam onder de titel ''Ongelikte poëzie: de Priapea''.

 

* [http://www.ipa.net/~magreyn/priapea.htm Tekst van de Priapea]

* [http://www.sacred-texts.com/cla/priap/index.htm Tekst met Engelse vertaling van de Priapea]

[[Categorie:romeinse literatuur]]