Saving Private Ryan: verschil tussen versies

De echte 'James Ryan' was sergeant [[Frederick Niland|Frederick 'Fritz' Niland]], die samen met een aantal andere paratroopers van de 101ste te ver landinwaarts werd gedropt tijdens D-Day. Toen Niland terugkeerde bij zijn onderdeel, hoorde hij dat zijn drie broers waren omgekomen: twee in Normandië en een in het Verre Oosten. Volgens de "Sole Survivor Policy" van het Amerikaanse Ministerie van Oorlog, mocht Niland terugkeren naar zijn ouders in de Verenigde Staten. In tegenstelling tot in de film was er geen lange zoektocht naar Niland, was Niland een sergeant en geen gewone soldaat, was zijn moeder geen weduwe en kreeg ze ook niet alle drie de telegrammen tegelijkertijd. Ook was een van de broers vermist en werd later levend teruggevonden. De twee gesneuvelde broers liggen begraven in Normandië op het Amerikaans kerkhof van Colleville-sur-Mer (plot E - rij 15 - graven 11 en 12). Naast deze twee broers, liggen er nog 41 broederparen begraven op dit kerkhof.
De namen van de hoofdrolspelers (Ryan en Miller) zijn niet lukraak gekozen, maar zijn de meest voorkomende namen op dit kerkhof. Overigens is Fritz Niland de link tussen 'Saving Private Ryan' en 'Band of Brothers': Niland was sinds zijn jeugd bevriend met [[Warren Muck|Warren 'Skip' Muck]], sergeant van Easy Company en een van de hoofdpersonages in 'Band of Brothers'.