Portland Timbers (2009): verschil tussen versies