Versie van 15 feb 2015 18:57 bewerken Brimz (overleg \| bijdragen) Arbitragecommissieleden, uitgebreid bevestigde gebruikers, Uitgezonderden van IP-adresblokkades, Terugdraaiers 50.603 bewerkingen niet relevant en onduidelijk of dit wel eens vaker is voorgekomen ← Oudere bewerking		Versie van 15 feb 2015 19:04 bewerken ongedaan maken De Wikischim (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers, Uitgezonderden van IP-adresblokkades, Terugdraaiers 161.778 bewerkingen Versie 43366146 van Brimz (overleg) ongedaan gemaakt. Of dit hier relevant genoeg is, is niet aan één gebruiker om te bepalen. Leg het anders elders voor, meer overleg hierover is wmb goed hoor. Nieuwere bewerking →
Regel 9: De eerste strip van Hiawatha verscheen in het Zweedse blad [[Musse Pig-Tidningen]]. Vanaf november 1940 verscheen er in de [[Verenigde Staten]] een wekelijkse Hiawatha-pagina in de zondagskrant. Vanaf nr. 9 van 1954 verscheen Hiawatha ook in de [[Nederland]]se ''Donald Duck''. Hiawatha is in de loop van de jaren ook veranderd. In de eerste strips praatte hij nog geen zuiver Nederlands, maar het soort taal dat wel met indianen geassocieerd werd (''mij'' als [[onderwerp (taalkunde)\|onderwerp]] van de zin, hele werkwoordsvormen in plaats van de juiste [[persoonsvorm]], enz.). Later ging Hiawatha foutloos Nederlands praten.<ref>[https://www.donaldduck.nl/duckipedia/artikel/89 ''Hiawatha''], donaldduck.nl</ref> In Nederland stond er in 1983 wekelijks een kort verhaal van Hiawatha op de achterkant van de ''Donald Duck''. == Naam in andere talen ==

Hiawatha (stripfiguur): verschil tussen versies