[[Bestand:Recordança costa brava Ferran Agullo.jpg|thumb|Gedenkstreen bij het Ermitatge de Sant Elm met de tekst: <br />''«Des d'aquesta trona<br />de Sant-Elm<br />Ferran Agulló intuí<br />la idea de batejar<br />la Costa Brava»'' <br />Vertaling: <br /><small>Op deze vooruitgestoken rots kwam Ferran Agullò op het idee van de naam “Costa Brava”</small>]]
De term ''Costa Brava'' vondvindt Mayamen voor de eerste keer terug in de Catalaanse krant [[La Veu de Catalunya]] op [[12 september]] [[1908]] in een artikel van de schrijver en dichter [[Ferran Agulló]]. Hij beschrijft daarmee het ruige, toen nog onherbergzame, karakter van de kust met zijn vele onregelmatige rotsen en baaien. Op [[29 september]] [[1963]], heeft het stadsbestuur van [[Sant Feliu de Guíxols]] op de kaap van het [[Ermitatge de Sant Elm]] een gedenksteen opgericht, precies op de plaats waar Ferran Agulló de inspiratie voor de naam van de kust gevonden zou hebben, al wordt de authenticiteit van deze anekdote betwist.
