Kapingen op Dawson's Field op 6 september 1970: verschil tussen versies