The Sound of Music (film): verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Heel erg onwaarschijnlijk. In Frankrijk, Spanje en Argentinië spreekt men namelijk Frans en Spaans, geen Engels. Ik dacht dat dat algemeen bekend was.
Regel 1:
{{Zie artikel|Voor de gelijknamige musical, zie [[The Sound of Music (musical)]]}}
{{Infobox film
| titel = ''The Sound of Music''<br /><small>Muziek in het hart (B)</small>
| afbeelding =
| tagline = Radiance that floods the screen... and warms the heart!
Regel 12:
| cinematografie = [[Ted D. McCord]]
| distributeur = [[20th Century Fox]]
| première = ''VS'': [[2 maart]] [[1965]]
| genre = Drama / Muziek
| lengte = 174 minuten
Regel 25:
}}
 
'''''The Sound of Music''''' is een op de [[The Sound of Music (musical)|gelijknamige musical]] van [[Richard Rodgers|Rodgers]] en [[Oscar Hammerstein II|Hammerstein]] gebaseerde [[musicalfilm]] uit [[1965]] van [[Robert Wise]], met [[Julie Andrews]] in de hoofdrol.
 
In [[2001]] werd de film vanwege haar ''"cultureel, esthetisch en historisch belang"'' door de Amerikaanse [[Library of Congress]] opgenomen in de ''National Film Registry''.
Regel 91:
== Navolging en trivia ==
* Salzburg is als een pelgrimsoord voor veel fans van de film. Een veelbezochte plek is de [[Mondsee (plaats)|Mondsee]], waar de trouwerij werd gefilmd.<ref>[http://www.movie-locations.com/movies/s/soundmusic_1.html Movie-locations.com: ''The Sound of Music'' filming locations]</ref>
* De berg in het begin van de film waar Maria aan het zingen is, is de berg '''[[Mellweg''']]. Disney heeft uit deze scène inspiratie gehaald voor de animatiefilm ''[[Belle en het Beest (1991)|Belle en het Beest]]'' tijdens het lied ''"Belle (reprise)"''.
* De voorzijde en de achterzijde van de villa in de film zijn in werkelijkheid twee verschillende gebouwen.
*Eind 2006 bracht [[Gwen Stefani]] haar single ''"Wind It Up''" uit, (die het gejodel uit ''"The Lonely Goatherd"'' samplede). Het album, de kleding en sommige nummers zijn gebaseerd op "''The Sound of Music"''.
* Op 11 oktober 2007 overleed [[Werner von Trapp]] op 91-jarige leeftijd. Werner was het vierde kind van Georg von Trapp en Agatha Whitehead. Hij liet een vrouw en zes kinderen achter.
* De openingsscène van de film, waar Andrews op de heuvel zingt, werd in werkelijkheid als laatste opgenomen, voor de filmploeg terugkeerde naar Los Angeles. Hoewel het warm was tijdens de opnames (het was eind juni, begin juli 1964), zei Andrews dat ze het ijskoud had terwijl ze heen en weer moest rennen op die berg. De scenescène met Frau Schmidt, die binnenkomt met de stoffen voor de kleding voor Maria, werd als eerste opgenomen.
* Regisseur [[Robert Wise]] dacht eerst aan [[Yul Brynner]] voor de rol van kapitein Von Trapp. Ook [[Sean Connery]] en [[Richard Burton (acteur)|Richard Burton]] werden overwogen. Voor Max Detweiler stond [[Wim Sonneveld]] op de shortlist van kandidaten.
* Bij de opnames van het liedje ''"Sixteen Going On Seventeen"'' in het paviljoen, gleed Charmian Carr (Liesl) uit toen ze over de banken moesten rennen. Ze viel door een ruit heen en liep een snijwond op aan haar enkel, die gelukkig niet ernstig was. In de oude opnames is een verband aan haar been te zien. Bij de restauratie van de film werd dit weggewerkt, dus op de dvd is dit niet meer te zien.
* Tijdens de scenescène in het paviljoen waar Maria en kapitein Von Trapp elkaar hun liefde verklaren, moest Andrews steeds lachen op het moment dat ze Christopher Plummer moest kussen. Na meer dan 20 takes besloot de regisseur het koppel in de schaduw te zetten, zodat het gegiechel van Andrews niet meer zichtbaar was.
* In de scenescène waar de Von Trapps ontsnappen, duwen de acteurs de auto. In werkelijkheid werden zes Oostenrijkers ingehuurd om de zware auto met touwen verder te trekken.
* Andere kindacteurs die ook auditie deden voor de rol van de Von Trapp-kinderen: [[Kurt Russell]], [[Richard Dreyfuss]], [[Veronica Cartwright]] (de zus van Angela, die Brigitta uiteindelijk speelde), [[Patty Duke]] en de vier oudste Osmondbroers: [[Alan Osmond]], [[Jay Osmond]], [[Merrill Osmond]] en [[Wayne Osmond]]. Richard Dreyfuss kon niet dansen.
* Nicholas Hammond had eigenlijk bruin haar en moest verscheidene haarbleekbehandelingen ondergaan om gedurende de opnames een blond coupe te hebben.
* Naar verluidt weigerde Julie Andrews de rol van Maria bijna. Ze was bang dat de rol te erg zou lijken op haar rol in [[Mary Poppins]].
* Liesl is in de film 16, bijna 17. In het echt was actrice [[Charmian Carr]] echter al 22.
* In Spanje heet de film "Smiles''Sonrisas andy Tears"lágrimas'', in Frankrijk "The''La Melodymélodie ofdu Happiness"bonheur''. In Argentinië heet de film "The''La Rebelliousnovicia Novice"rebelde''.
* Toen de opnames van de trouwscène van Maria en de kapitein zouden starten, kwam de crew tot de ontdekking dat ze waren vergeten een acteur te kiezen voor de rol van bisschop, die het huwelijk zou voltrekken. Volgens Andrews is het de echte bisschop van Salzburg die uiteindelijk te zien is in de film.
* Christopher Plummer had eigenlijk een hekel aan de film. Als hij erover praat, heeft hij het dan ook steevast over "''The Sound of Mucus"'' (vertaling: [[slijm]]). De samenwerking met Andrews vond hij wel geweldig en de twee zijn nog steeds goede vrienden.
* In de laatste scène wordt de familie getoond die over de bergen naar Zwitserland trekt. Deze scène is echter gefilmd op de grens van Duitsland en Oostenrijk. De familie zou op die manier in [[Berchtesgaden]] zijn uitgekomen, het dorp waar de meeste nazi-kopstukken hun (vakantie)woningen hadden.