Versie van 15 apr 2014 20:32 bewerken Sijtze Reurich (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers 41.505 bewerkingen kGeen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 4 mei 2014 17:45 bewerken ongedaan maken Doctor Ruud (overleg \| bijdragen) 314 bewerkingen k cosmetische aanpassing: dubbele quote veranderd in enkele quote Nieuwere bewerking →
Regel 47: * Estisch kent geen [[klinkerharmonie]]. Wel kunnen na de eerste lettergreep maar 4 klinkers voorkomen: a, e, i en u (als variant soms o). * Het Estisch heeft meer tweeklanken dan het Fins, zoals ''äe'' en ''ea''. Het heeft echter niet de typische Finse openende tweeklanken ''ie'', ''yö'' en ''uo'', deze zijn in het Estisch nog behouden als ''ee'', ''öö'' en ''oo''. Vergelijk Fins ''kieli'', ''syödä'' en ''juoda'' met Ests ''keel'', ''sööma'' en ''jooma''. * Klinkers kunnen in verbogen vormen veranderingen ondergaan: ''madu'' 'slang"' vs. ''mao'' 'van de slang' (u wordt o, vergelijk Fins ''mato'' en ''madon''), ''rida'' 'ruzie' vs. ''rea'' 'van de ruzie' (i wordt e, vergelijk Fins ''riita'' en ''riidan''). * Waar in het Fins bezit wordt uitgedrukt door een uitgang achter het woord, gebruikt het Estisch een vorm van het [[persoonlijk voornaamwoord]]: Fins ''käteni'' = Estisch ''mu käsi'' 'mijn hand'. In de Finse spreektaal wordt echter ook wel ''mun käsi'' gebruikt. * Er is een groot aantal werkwoordsvoorvoegsels, vergelijkbaar met die in het Nederlands: ''kandma'' 'dragen': ''ette kandma'' 'voordragen'.

Estisch: verschil tussen versies