Aoristus: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Wutsje (overleg | bijdragen)
revert
Regel 22:
 
Achter dit construct (ελυσα) komen de uitgangen (zie onderstaand schema):
 
{| class="wikitable"
! Aoristus Actief
!
! Aoristus Medium
!
|-
| ἐ-λυ-σα
| ik maakte los / ik heb losgemaakt
| ἐ-λυ-σα-μην
| ik maakte mezelf los / ik heb mezelf losgemaakt
|-
| ἐ-λυ-σα-ς
| jij maakte los / jij hebt losgemaakt
| ἐ-λυ-σα-σο > ἐ-λυ-σω
| jij maakte jezelf los / jij hebt jezelf losgemaakt
|-
| ἐ-λυ-σα-ε > ἐ-λυ-σε(ν)
| hij maakte los / hij heeft losgemaakt
| ἐ-λυ-σα-το
| hij maakte zichzelf los / hij heeft zichzelf losgemaakt
|-
| ἐ-λυ-σα-μεν
| wij maakten los / wij hebben losgemaakt
| ἐ-λυ-σα-μεθα
| wij maakten onszelf los / wij hebben ons losgemaakt
|-
| ἐ-λυ-σα-ετε > ἐ-λυ-σα-τε
| jullie maakten los / jullie hebben losgemaakt
| ἐ-λυ-σα-σθε
| jullie maakten jezelf los / jullie hebben jezelf losgemaakt
|-
| ἐ-λυ-σα-ον > ἐ-λυ-σα-ν
| zij maakten los / zij hebben losgemaakt
| ἐ-λυ-σα-ντο
| zij maakten zichzelf los / zij hebben zichzelf losgemaakt
|}
 
== Pseudo-sigmatische aoristus of aoristus van verba liquida ==