William Caxton: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Lipsius (overleg | bijdragen)
+ onderzoek eerste drukwerk in Engeland
Lipsius (overleg | bijdragen)
+ bron "Printing of Books (1938)
Regel 9:
Tijdens de reizen die hierbij volgden maakte hij, onder andere in Keulen, kennis met de boekdrukkunst, die ergens tussen 1451 en 1456 was ontwikkeld door de Duitse [[Johannes Gutenberg]].
 
Al snel richtte hij een eigen drukkerij op in Brugge, waar in 1475 het eerste Engelstalige boek werd gedrukt: ''The Recuyell of the Historyes of Troye'', door Caxton zelf vertaald vanuit het Frans. Caxton zou in Brugge drie boeken drukken.<ref>Holbrook, J (1938) ''The Printing of Books'', ''Cassell & Company Ltd.'', p. 193.</ref>
 
Na zijn terugkeer naar Engeland in 1476 zette hij de eerste drukpers op in het aalmoezeniershuis van Westminster Abbey in [[City of Westminster|Westminster]]. Ook hier beperkte hij zich niet tot [[Drukwerk (techniek)|drukwerk]], hij bleef verder vertalen, veelal uit het Frans en boeken uitgeven. Op 18 november 1477 leverde Caxton het eerste gedateerde gedrukte boekwerk in het Engels af getiteld "Dictes and Sayenges of the Phylosophers", een werk van Guillaume de Tignonville vertaald uit het Frans door Earl Rivers.<ref>Holbrook, J (1938) ''The Printing of Books'', ''Cassell & Company Ltd.'', p. 186 - 195, p. 193.</ref>
In 1928 werd in Engeland een nog ouder drukwerk gevonden van Caxton onder de vorm een aflaat verstrekt door John Sant, de abt van Abingdon, aan Henry Langly en zijn vrouw Katherine, op 13 december 1476. Verscheidene bronnen beschouwen deze aflaat dan ook als het eerste gedrukte document in Engeland.<ref>[http://library.oxfordjournals.org/content/s6-VII/3/256.extract Bibliographical Notes, a note on the Caxton Indulgence of 1476], [Library Oxfordjournals]</ref><ref>[http://books.google.be/books/about/Earliest_printing_in_England.html?id=hde6AAAAIAAJ&redir_esc=y An indulgence of 1476], [Earliest printing in England by Alfred William Pollard]</ref>