IJslands: verschil tussen versies

86 bytes toegevoegd ,  15 jaar geleden
geen bewerkingssamenvatting
k (robot Erbij: he Anders: da)
Het IJslands wordt met het [[Latijns alfabet|Latijnse alfabet]] geschreven, waaraan verschillende tekens zijn toegevoegd: ''Áá'', ''Éé'', ''Íí'', ''Óó'', ''Úú'', ''Ýý'', ''Ðð'' (''edh''), ''Þþ'' (''thorn''), ''Ææ'' en ''Öö''. De alfabetische volgorde is: A Á B (C) D Ð E É F G H I Í J K L M N O Ó P (Q) R S T U Ú V (W) X Y Ý (Z) Þ Æ Ö.
 
De speciale letter thorn ([[þ]]) geeft de klank weer die men ook tegenkomt als de ''th'' in het Engelse ''think'' (ongeveer als de [[Grieks|Griekse]] letter Θ (theta), en de edh ([[ð]]) is daar de stemhebbende variant van (als de ''th'' in het Engelse ''that'' of de Griekse letter Δ (delta)), evenwel staat de letter ''ð'' in het IJslands nooit aan het begin, noch de letter ''þ'' aan het eind van een woord. Deze letters komen uit het oude [[runen]]alfabet.
 
De letters ''c'', ''q'', ''w'' en ''z'' worden niet gebruikt, behalve voor woorden en namen van niet-IJslandse afkomst. Verder klinken i en y gelijk, alsook í en ý. De in onbruik geraakte z klinkt als s, net als in alle Noord-Germaanse talen.
98

bewerkingen