Overleg:Gelijkmoedigheid: verschil tussen versies

90 bytes toegevoegd ,  7 jaar geleden
Te sterk uitgedrukt, Duitse artikel verzameld verschillende betekenissen.
(Nog niet)
(Te sterk uitgedrukt, Duitse artikel verzameld verschillende betekenissen.)
 
Ik begrijp uw overdenkingen vier tildes. Echter dat gelijkmoedigheid iets is wat binnen de Yoga en wat voor geloof al dan niet belangrijk is maakt niet dat het begrip daartoe behoort. Dat is net zoiets zeggen dat een pen aan Frans Bauer toebehoort omdat hij daarmee schrijft. Wellicht dat je het Duitse artikel kunt lezen om wat meer grip op het begrip te krijgen? [[Speciaal:Bijdragen/86.93.175.147|86.93.175.147]] 7 jun 2013 00:26 (CEST)
:Het Duitse artikel is ten onrechte hieraan gelinkt, het zou naar [[Ataraxia]] moeten linken, dat is de hoofdbetekenis die behandeld wordt. De uitleg gelijkmoedigheid komt later wel aan bod, maar afgebakend op boedhisme. Er zijn onvoldoende aanwijzingen dat equanimity of de Nederlandse vertaling een begrip is in de psychologie, dat de psychologie er "mee schrijft". Joga en boedhisme wel; "de tiende volmaaktheid: oepekkha of gelijkmoedigheid". [[Gebruiker:Vier Tildes|Vier Tildes]] ([[Overleg gebruiker:Vier Tildes|overleg]]) 7 jun 2013 10:36 (CEST)
4.082

bewerkingen