Sjeherazade (Rimski-Korsakov): verschil tussen versies