Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
|
|
|
{{Link FA|pl}}
{{Link GA|no}}
[[ar:افتتاحيات (شطرنج)]]
[[az:Debüt (şahmat)]]
[[be:Дэбют, шахматы]]
[[be-x-old:Дэбют (шахматы)]]
[[bg:Дебют (шахмат)]]
[[ca:Obertura (escacs)]]
[[cs:Šachové zahájení]]
[[cy:Agoriadau gwyddbwyll]]
[[da:Åbning (skak)]]
[[de:Eröffnung (Schach)]]
[[en:Chess opening]]
[[eo:Debuto]]
[[es:Apertura (ajedrez)]]
[[fa:گشایش (شطرنج)]]
[[fi:Shakkiavaus]]
[[fr:Ouverture (échecs)]]
[[gl:Apertura de xadrez]]
[[he:פתיחה (שחמט)]]
[[hu:Sakkmegnyitás]]
[[id:Pembukaan catur]]
[[is:Skákbyrjun]]
[[it:Apertura (scacchi)]]
[[ja:オープニング (チェス)]]
[[kk:Дебют (шахмат)]]
[[ko:체스 오프닝]]
[[lb:Erëffnung (Schach)]]
[[lt:Debiutas (šachmatai)]]
[[lv:Atklātne (šahs)]]
[[mk:Шаховско отворање]]
[[ml:ചെസ്സിലെ പ്രാരംഭനീക്കങ്ങൾ]]
[[ms:Pembukaan catur]]
[[nds:Anspeel (Schach)]]
[[nn:Sjakkopning]]
[[no:Sjakkåpning]]
[[pl:Otwarcie szachowe]]
[[pt:Abertura (xadrez)]]
[[ro:Deschidere (șah)]]
[[ru:Дебют (шахматы)]]
[[sk:Otvorenie (šach)]]
[[sl:Šahovska otvoritev]]
[[sv:Schacköppning]]
[[tr:Satranç açılışları]]
[[uk:Шаховий дебют]]
[[uz:Debut (shaxmat)]]
[[zh:国际象棋开局]]
|
