Krim-Gotisch: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Xqbot (overleg | bijdragen)
k r2.7.3) (Robot: toegevoegd: bat-smg:Krīma guotu kalba
Jean-Pierre Remy (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 86:
|}
 
Hoewel de oorspronkelijke kwalificatie van deze taal als Gotisch vermoedelijk meer op etnische dan linguïstische gronden berust - dat wil zeggen de sprekers waren Goten dus moest de taal ook Gotisch zijn - deelt zij een aantal duidelijke fonologische ontwikkelingen met het Gotisch uit de [[Gotische Bijbel|Bijbelvertaling]] van [[Wulfila]]. Het woord ''ada'', "ei" ([[Zweeds]] ''ägg'') heeft de typisch Gotische versterking van de [[Oergermaans|Proto-Germaanse]] *-jj- in -ddj- (zoals in Wulfila-Gotisch ''iddja'' "ging" van het Proto-Germaanse *''ejjon''). "Ei" in het Proto-Germaans is *''ajja''.
 
Er zijn ook voorbeelden van kenmerken die in Krim- en Wulfila-Gotisch bewaard zijn gebleven, maar die in het [[West-Germaanse talen|West]]- en [[Noord-Germaanse talen]] veranderd zijn. Bijvoorbeeld, zowel Krim- als Wulfila-Gotisch behouden de Germaanse /z/ als [[sibilant]], terwijl dit in alle andere Germaanse dialecten een /r/ is geworden.