Ramón Núñez: verschil tussen versies