Videoprojector: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.7.2+) (Robot: gewijzigd: pt:Projetor de vídeo
Taalkundige duiding 'beamer' gewijzigd, zie http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Taalcaf%C3%A9&oldid=33209119#Pseudo-anglicisme
Regel 4:
Het apparaat kan worden gezien als de digitale vervanger van de [[diaprojector]], de [[epidiascoop]] en de [[overheadprojector]]. Er zijn momenteel (2007) twee gangbare typen: lcd en DLP.
 
== 'Beamer' als pseudo-Engels ==
== Pseudo-anglicisme ==
Het woord "beamer" is geen bestaand Engels woord, maar een pseudo-[[anglicisme]]in het Nederlands bedacht woord, afgeleid van het Engelse "beam" (straal, lichtbundel). Ook in het Duits is "beamer" ingeburgerd, maar de juiste Engelse benaming is "multimedia projector". In Nederland sprak men aanvankelijk ook van videokanon of videoprojector, maar "beamer" staat momenteel op gelijke voet.
 
In Engeland wordt het woord "beamer" gebruikt als populaire benaming voor een [[BMW (auto)|BMW]].