Glagolitisch alfabet: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
tekens gecentreerd, aantal vervangen door svg-versie |
+unicode tekens |
||
Regel 16:
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | Teken
! Naam
! Uitspraak
Regel 22:
! Modern cyrillisch
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C00: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER AZU">Ⰰ</span><span title="U+2C30: GLAGOLITIC SMALL LETTER AZU">ⰰ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagoljica Az.svg|100x22px|az]]
| az
Regel 28 ⟶ 29:
| (А а)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C01: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER BUKY">Ⰱ</span><span title="U+2C31: GLAGOLITIC SMALL LETTER BUKY">ⰱ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic buky.svg|100x22px|buky]]
| buky
Regel 34 ⟶ 36:
| (Б б)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C02: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER VEDE">Ⰲ</span><span title="U+2C32: GLAGOLITIC SMALL LETTER VEDE">ⰲ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagoljica Vedi.svg|100x22px|vĕdĕ]]
| vĕdĕ
Regel 40 ⟶ 43:
| (В в)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C03: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER GLAGOLI">Ⰳ</span><span title="U+2C33: GLAGOLITIC SMALL LETTER GLAGOLI">ⰳ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaGlagol.gif|100x22px|glagoli]]
| glagoli
Regel 46 ⟶ 50:
| (Г г)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C04: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER DOBRO">Ⰴ</span><span title="U+2C34: GLAGOLITIC SMALL LETTER DOBRO">ⰴ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaDobro.gif|100x22px|dobro]]
| dobro
Regel 52 ⟶ 57:
| (Д д)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C05: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER YESTU">Ⰵ</span><span title="U+2C35: GLAGOLITIC SMALL LETTER YESTU">ⰵ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJest.gif|100x22px|estъ]]
| estъ
Regel 58 ⟶ 64:
| (Е е)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C06: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER ZHIVETE">Ⰶ</span><span title="U+2C36: GLAGOLITIC SMALL LETTER ZHIVETE">ⰶ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaZhivete.svg|100x22px|živĕte]]
| živĕte
Regel 64 ⟶ 71:
| (Ж ж)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C07: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER DZELO">Ⰷ</span><span title="U+2C37: GLAGOLITIC SMALL LETTER DZELO">ⰷ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaDzelo.gif|100x22px|#675;elo]]
| ʣelo
Regel 70 ⟶ 78:
| (Ѕ ѕ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C08: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER ZEMLJA">Ⰸ</span><span title="U+2C38: GLAGOLITIC SMALL LETTER ZEMLJA">ⰸ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic zemlja.svg|100x22px|zemlja]]
| zemlja
Regel 76 ⟶ 85:
| (З з)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large; white-space: nowrap;" | <span title="U+2C09: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER IZHE">Ⰹ</span><span title="U+2C39: GLAGOLITIC SMALL LETTER IZHE">ⰹ</span> <span title="U+2C0A: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER INITIAL IZHE">Ⰺ</span><span title="U+2C3A: GLAGOLITIC SMALL LETTER INITIAL IZHE">ⰺ</span>
| style="text-align: center; white-space: nowrap;" | [[Bestand:GlagolitsaI1.gif|100x22px|I]] [[Bestand:GlagolitsaIzhe.gif|100x22px|iže]]
| iže
Regel 82 ⟶ 92:
| (И и)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C0B: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER I">Ⰻ</span><span title="U+2C3B: GLAGOLITIC SMALL LETTER I">ⰻ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic i.svg|100x22px|i]]
| i
Regel 88 ⟶ 99:
| (І і)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C0C: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER DJERVI">Ⰼ</span><span title="U+2C3C: GLAGOLITIC SMALL LETTER DJERVI">ⰼ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic djerv.svg|100x22px|ģerv]]
| ģerv
Regel 94 ⟶ 106:
| (Ћ ћ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C0D: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER KAKO">Ⰽ</span><span title="U+2C3D: GLAGOLITIC SMALL LETTER KAKO">ⰽ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic kako.svg|100x22px|kako]]
| kako
Regel 100 ⟶ 113:
| (К к)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C0E: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER LJUDIJE">Ⰾ</span><span title="U+2C3E: GLAGOLITIC SMALL LETTER LJUDIJE">ⰾ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaLjudi.gif|100x22px|ljudie]]
| ljudie
Regel 106 ⟶ 120:
| (Л л)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C0F: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER MYSLITE">Ⰿ</span><span title="U+2C3F: GLAGOLITIC SMALL LETTER MYSLITE">ⰿ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic mislete.svg|100x22px|myslite]]
| myslite
Regel 112 ⟶ 127:
| (М м)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C10: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER NASHI">Ⱀ</span><span title="U+2C40: GLAGOLITIC SMALL LETTER NASHI">ⱀ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic nash.svg|100x22px|našь]]
| našь
Regel 118 ⟶ 134:
| (Н н)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C11: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER ONU">Ⱁ</span><span title="U+2C41: GLAGOLITIC SMALL LETTER ONU">ⱁ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaOn.gif|100x22px|onъ]]
| onъ
Regel 124 ⟶ 141:
| (О о)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C12: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER POKOJI">Ⱂ</span><span title="U+2C42: GLAGOLITIC SMALL LETTER POKOJI">ⱂ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic pokoi.svg|100x22px|pokoi]]
| pokoi
Regel 130 ⟶ 148:
| (П п)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C13: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER RITSI">Ⱃ</span><span title="U+2C43: GLAGOLITIC SMALL LETTER RITSI">ⱃ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic rtsi.svg|100x22px|rьci]]
| rьci
Regel 136 ⟶ 155:
| (Р р)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C14: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER SLOVO">Ⱄ</span><span title="U+2C44: GLAGOLITIC SMALL LETTER SLOVO">ⱄ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic slovo.svg|100x22px|slovo]]
| slovo
Regel 142 ⟶ 162:
| (С с)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C15: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER TVRIDO">Ⱅ</span><span title="U+2C45: GLAGOLITIC SMALL LETTER TVRIDO">ⱅ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic tverdo.svg|100x22px|tvrьdo]]
| tvrьdo
Regel 148 ⟶ 169:
| (Т т)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C16: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER UKU">Ⱆ</span><span title="U+2C46: GLAGOLITIC SMALL LETTER UKU">ⱆ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaUk.gif|100x22px|ukъ]]
| ukъ
Regel 154 ⟶ 176:
| (У у)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C17: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER FRITU">Ⱇ</span><span title="U+2C47: GLAGOLITIC SMALL LETTER FRITU">ⱇ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaFert.gif|100x22px|frьtъ]]
| frьtъ
Regel 160 ⟶ 183:
| (Ф ф)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C18: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER HERU">Ⱈ</span><span title="U+2C48: GLAGOLITIC SMALL LETTER HERU">ⱈ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic kher.svg|100x22px|xĕrъ]]
| xĕrъ
Regel 166 ⟶ 190:
| (Х х)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C19: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER OTU">Ⱉ</span><span title="U+2C49: GLAGOLITIC SMALL LETTER OTU">ⱉ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaOht.gif|100x22px|otъ]]
| otъ
Regel 172 ⟶ 197:
| (Ѿ ѿ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C1B: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER SHTA">Ⱋ</span><span title="U+2C4B: GLAGOLITIC SMALL LETTER SHTA">ⱋ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic shta.svg|100x22px|šta]]
| šta
Regel 178 ⟶ 204:
| (Щ щ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C1C: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER TSI">Ⱌ</span><span title="U+2C4C: GLAGOLITIC SMALL LETTER TSI">ⱌ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic tsi.svg|100x22px|ci]]
| ci
Regel 184 ⟶ 211:
| (Ц ц)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C1D: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER CHRIVI">Ⱍ</span><span title="U+2C4D: GLAGOLITIC SMALL LETTER CHRIVI">ⱍ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaCherv.gif|100x22px|Cherv]]
| črьvь
Regel 190 ⟶ 218:
| (Ч ч)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C1E: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER SHA">Ⱎ</span><span title="U+2C4E: GLAGOLITIC SMALL LETTER SHA">ⱎ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:Glagolitic sha.svg|100x22px|ša]]
| ša
Regel 196 ⟶ 225:
| (Ш ш)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C1F: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER YERU">Ⱏ</span><span title="U+2C4F: GLAGOLITIC SMALL LETTER YERU">ⱏ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJer.gif|100x22px|erъ]]
| erъ
Regel 202 ⟶ 232:
| (Ъ ъ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C20: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER YERI">Ⱐ</span><span title="U+2C50: GLAGOLITIC SMALL LETTER YERI">ⱐ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJerj.gif|100x22px|erь]]
| erь
Regel 208 ⟶ 239:
| (Ь ь)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C21: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER YATI">Ⱑ</span><span title="U+2C51: GLAGOLITIC SMALL LETTER YATI">ⱑ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJat.gif|100x22px|jatь]]
| jatь
Regel 214 ⟶ 246:
| (Ѣ ѣ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C23: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER YU">Ⱓ</span><span title="U+2C53: GLAGOLITIC SMALL LETTER YU">ⱓ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJu.gif|100x22px|ju]]
| ju
Regel 220 ⟶ 253:
| (Ю ю)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C24: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER SMALL YUS">Ⱔ</span><span title="U+2C54: GLAGOLITIC SMALL LETTER SMALL YUS">ⱔ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJusE.gif|100x22px|Nasaliteit]]
| Nasaliteit
Regel 226 ⟶ 260:
| (Ѧ ѧ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C27: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER IOTATED SMALL YUS">Ⱗ</span><span title="U+2C57: GLAGOLITIC SMALL LETTER IOTATED SMALL YUS">ⱗ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJusJe.gif|100x22px|Jus Malij]]
| Nasale e
Regel 232 ⟶ 267:
| (Ѩ ѩ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C28: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER BIG YUS">Ⱘ</span><span title="U+2C58: GLAGOLITIC SMALL LETTER BIG YUS">ⱘ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJusO.gif|100x22px|Jus Bolshoj]]
| Nasale o
Regel 238 ⟶ 274:
| (Ѫ ѫ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C29: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER IOTATED BIG YUS">Ⱙ</span><span title="U+2C59: GLAGOLITIC SMALL LETTER IOTATED BIG YUS">ⱙ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaJusJo.gif|100x22px|Jus Bolshoj Jotirovannij]]
| Nasale ö
Regel 244 ⟶ 281:
| (Ѭ ѭ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C2A: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER FITA">Ⱚ</span><span title="U+2C5A: GLAGOLITIC SMALL LETTER FITA">ⱚ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaThita.gif|100x22px|fita]]
| fita
Regel 250 ⟶ 288:
| (Ѳ ѳ)
|-
| style="text-align: center; font-size: x-large;" | <span title="U+2C2B: GLAGOLITIC CAPITAL LETTER IZHITSA">Ⱛ</span><span title="U+2C5B: GLAGOLITIC SMALL LETTER IZHITSA">ⱛ</span>
| style="text-align: center;" | [[Bestand:GlagolitsaIzhitsa.gif|100x22px|ižica]]
| ižica
| |||