Hendrik IV, deel twee (toneelstuk): verschil tussen versies

* [[John, hertog van Bedford]]

* [[Humphrey, hertog van Gloucester]]

* [[Thomas, Hertog van Clarence]]

* Graaf van Northumberland ([[Henry Percy]])

* Kate, weduwe van [[Harry Hotspur]]

* Scrope, [[Aartsbisschop]] van York]]

* [[Thomas Bardolf, 5th Lord Bardolf]]

* [[Thomas, Lord Mowbray]], 'the Earl Marshal

* Sir [[John Coleville]]

* Lord Chief Justice ([[William Gascoigne]])

* Falstaff (Sir [[John Falstaff]])

* Graaf van Warwick ([[Richard de Beauchamp, 13th Earl of Warwick]]))

* Graaf van Surrey ([[Thomas Fitzalan, 12th Earl of Arundel]])

* Graaf van Westmorland ([[Ralph Neville, 1st Earl of Westmorland]])

[[Bestand:FirstFolioHenryIV2.jpg|thumb|Foto van de titelpagina van Henry the Fourth, Part Two uit the [[First Folio]], gepubliceerd in1623in 1623]]

Het stuk gaat verder waar ''Henry IV, Part One'' eindigde. We volgen nu de zoon van de koning, Prins Hal, op zijn weg naar het koningschap en zien hoe hij zich onttrekt aan de kwalijke invloed van Falstaff. Anders dan in het eerste deel, worden de belevenissen van Hal en Falstaff apart verteld en ze ontmoeten elkaar slechts enkele keren vluchtig. Het verhaal is deze keer vrij elegisch van toon doordat het bijvoorbeeld ook Falstaffs ondergang toont, zijn aftakeling en nadering tot de dood. Hij drinkt nog steeds en vertoeft in criminele Londense milieus. Er wordt ook een nieuw personage geïntroduceerd, een page die Prins Hal hem als grap heeft toegewezen. Zo antwoordt deze jongeling, wanneer Falstaff informeert naar wat de dokter over de analyse van zijn urine heeft gezegd, dat 'de urine gezonder is dan de patiënt.' Falstaff trekt met hem naar de bordelen om een vrouw te vinden ('to find a wife "in the stews"'). Zo krijgt hij een relatie met de prostituee Doll Tearsheet.

Als het nieuws komt van een tweede opstand, gaat Falstaff (net zoals in het eerste deel) op weg om rekruten voor het leger te ronselen. Daarbij toont hij zich weer even corrupt als tevoren en laat zich door enkele soldaten omkopen om hen niet in te lijven. Hij heeft ook een ontmoeting met een oude schoolmakker, Master Shallow, met wie hij herinneringen ophaalt over streken die ze in hun jeugd uithaalden.