Brighton Rock (Queen): verschil tussen versies