Bajan (taal): verschil tussen versies

 

'''Bajan''' (spreek uit: Bee-djun) of '''Barbadian English''' is een [[creools|Creoolse]] taal die is gebaseerd op het [[Engels]] en wordt gesproken op [[Barbados]]. De taal is een vorm van [[Pidgin (taal)|Pidgin]] English of gebroken Engels, met het verschil dat het moedertaal-sprekers heeft. Verwante talen zijn het [[Jamaica]]anse [[Patois (Midden-Amerika)|Patois]], het [[Surinaamse]] [[Sranantongo]], het Sierra Leoonse [[Krio (taal)|Krio]] en [[West-Afrika]]ans [[Pidgin (taal)|Pidgin]] Engels. Er zijn duidelijke verschillen met het Jamaicaanse Patois en in mindere mate met andere [[Antillen]].

 

De taal ontstond onder [[Afrika]]anse slaven tijdens de [[slavernij]]. Afrikaanse talen hebben veel invloed gehad op de [[grammatica]] en gedeeltelijk ook de [[woordenschat]]. Net als op het [[Sranantongo]], [[krio (taal)|Krio]] en [[Patois (Midden-Amerika)|Patois]] heeft het [[Twi]]/[[Akan (taal)|Akan]] bijvoorbeeld een grote invloed gehad.