Si vis pacem, para bellum: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.7.1) (Robot: toegevoegd: ro:Si vis pacem, para bellum |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
'''Si vis pacem, para bellum''' is een [[spreekwoord]] in het [[Latijn]] en betekent: als je [[vrede]] wilt, bereid je dan voor op [[oorlog]].
Over de oorsprong van de [[wijsheid|wijsgerige]] [[Motto#Lijfspreuk|lijfspreuk]] bestaat geen zekerheid, maar de boodschap is herkend in de ''De [[Wet]]ten'' van [[Plato (filosoof)|Plato]], ''[[De Wetten|Νόμοι]] 4'' daterend van voor [[347 v.Chr.]], en in ''Epaminondas 5'' van [[Cornelius Nepos]] uit de [[1e eeuw v.Chr.]]. Omstreeks [[390]] schreef [[Publius Flavius Vegetius Renatus|Flavius Vegetius Renatus]] in zijn ''[[De Re Militari|Epitoma rei militaris]]'' woorden die zeer nabij komen: "''Qui desiderat pacem, bellum praeparat''", wie naar vrede verlangt, bereide zich voor op oorlog. De strekking is dezelfde: er is geen vrede zonder
De beschrijving van de [[Romeinse Rijk|Romeinse]] oorlogvoering die Vegetius naliet, was mogelijk bedoeld om een [[hervorming]] van het [[krijgsmacht|leger]] te bepleiten bij keizer [[Theodosius I|Theodosius]]. Onder de titel ''De Re Militari'' werd het werk een belangrijke [[militair]]e handleiding voor [[middeleeuwen|middeleeuwse]] vorsten. Het werk vormde vermoedelijk ook een inspirerende bron van informatie voor ''[[De krijgskunst|Dell'arte della guerra]]'' uit 1520 van [[Niccolò Machiavelli|Machiavelli]] (uit het [[Italiaans (taal)|Italiaans]] ''De krijgskunst'', in het [[Engels]] ''The Art of War''). Ook hij onderstreepte het belang van de mogelijkheid van ongenadige gewapende strijd om de [[veiligheid]] van de staat tot in de toekomst te waarborgen. Op elk moment kan een vreemde macht opduiken aan de [[grens]], en op elk moment bestaat de gelegenheid om zelf ten strijde te trekken.
|