Servo-Kroatisch: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.6.4) (Robot: gewijzigd: uk:Сербохорватська мова
Everlind (overleg | bijdragen)
k →‎Varianten: -twee foutjes, :
Regel 66:
! У погледу издувних гасова и загађивања ваздуха у Јерусалиму, било би потребно предузети мере безбедности!
|}
De zinnen boven zijn expres verschillend gemaakt, er is bijvoorbeeld geen verschil tussen bezbjednosti en sigurnosti: het zijn synoniemen van elkaar die in beidenbeide landen gebruikt worden. Het is vooral de hedendaagshedendaagse regering die nieuwe woorden verzint (novo-Hrvatski, bosanski, novo-srbski) om de talen meer van elkaar te laten verschillen!
* op basis van het [[vragend voornaamwoord]] ''"wat?"'' onderscheidt men
** [[Štokavisch|''Što''kavisch]], dialecten waarin ''wat?'' wordt uitgedrukt door '''što?'''