Osip Mandelstam: verschil tussen versies

[[Bestand:Osip Mandelstam 1934.jpg|thumb|140px|left|Mandelstam 1934]]

Mandelstam werd in 1934 gearresteerd vanwege het gedicht "de heerser" dat [[Jozef Stalin|Stalin]] als een persoonlijke belediging opvatte. In dit gedicht werd Stalin omgeschreven als "Kremlinbewoner uit de bergen, de wurger en boerendoder // zijn dikke vingers vet als wormen // en zijn woorden onwrikbaar als loden gewrichten // zijn kakkerlakkensnor lacht etc". (vert [[Kees Verheul]]). Naar aanleiding van dit gedicht werd Mandelstam verbannen naar het plaatsje [[Tsjerdyn]] in de [[Oeral (gebergte)|Oeral]], maar na een zelfmoordpoging werd zijn verbanning verplaatst naar [[Voronezj]]. Zijn verbanning eindigde in 1937.

Mandelstam werd veroordeeld tot vijf jaar in een werkkamp, maar lang voordat hij aankwam op zijn bestemming was hij al zo verzwakt, dat hij in een van de vele doorgangskampen bezweek.

Hij stierf in een [[Goelag]]kamp in [[Vtoraja Retsjka]], in de buurt van [[Vladivostok]], op 27 december 1938.