Hallelujah (transliteratie): verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Mexicano (overleg | bijdragen)
Versie 24526797 van 212.123.143.63 (overleg) ongedaan gemaakt
Thijs!bot (overleg | bijdragen)
k sjabloon met link naar gelijknamig Leonard Cohen-nummer
Regel 1:
{{Zie artikel|Voor het gelijknamige Leonard Cohen-nummer, zie [[Hallelujah (Leonard Cohen-nummer)]].}}
'''Hallelujah''' (ook wel '''alleluja''') is een [[transliteratie]] van het [[Hebreeuws]]e woord הַלְלוּיָהּ (standaard Hebreeuws: Halləluya, Tiberiaans: Halləlûyāh) en betekent letterlijk 'Prijst [[God (jodendom)|God]]!'. Het woord is een samentrekking van ''hallelu'' en ''jah''. ''Jah'' is de afgekorte term van ''[[JHWH]]'', de Hebreeuwse naam van God. In het Nederlands wordt vaak '''Halleluja''' geschreven.