Utrenja: verschil tussen versies

De oorsprong van het werk ligt in een opdracht van de toen West-Duitse Radio voor een nieuw werk van de [[Polen|Poolse]] componist. Penderecki schreef op dat verzoek een werk dat gerelateerd is aan het [[Pasen|Paasweekend]]: De begrafenis van Christus (Zloženie Chrystusa do grobu), later bekend onder Utrenja I. Penderecki droeg het werk op aan de befaamde [[dirigent]] [[Eugene Ormandy]]. Deze compositie is gebaseerd op de orthodoxe liturgie rondom de Heilige Zaterdag. De eerste uitvoering vond dan ook plaats in Duitsland in de [[:de:Altenberger Dom|Altenberger Dom]] in Altenberg, een deelgemeente van [[Odenthal]]; [[Andrej Markowski]] leidde een international gezelschap (Stefania Woytowicz, sopraan; Krystyna Szczepánska, alt; Louis Devos, tenor; Bernard Ladysz, bas; Boris Carmeli, basso profondo; koor van de [[Norddeutscher Rundfunk|Norddeutsche Rundfunk]] (NDR); koor van de [[Westdeutscher Rundfunk|Westdeutsche Rundfunk]] (WDR) [Kölner Rundfunkchor]) met het [[Kölner Rundfunk Sinfonie Orchester]] op 8 april 1970.