Rolmodel: verschil tussen versies

4 bytes toegevoegd ,  11 jaar geleden
k
Wijzigingen door 62.58.200.230 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door ArthurBot
Geen bewerkingssamenvatting
k (Wijzigingen door 62.58.200.230 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door ArthurBot)
Het woord "rolmodel" is een [[anglicisme]] en is de Nederlandse taal binnengeslopen als [[leenvertaling|letterlijke vertaling]] van het Engelse ''role model''. Tegelijkertijd wordt in het Nederlands nog steeds het woord "voorbeeld" gebruikt. In het Duits is dit het woord ''Vorbild'' (in tegenstelling tot het Duitse ''Beispiel'', wat een illustratie bij algemeen verhaal is).
 
=== Een voorbeeld geven ===
'Voorbeeld' gebruiken we in het dagelijks spraakgebruik op meerdere manieren. Wanneer we een aap als voorbeeld geven bij een bespreking over zoogdieren dan wordt die aap gebruikt om tot een beter begrip van zoogdieren te komen. De aap is de concrete voorstelling van zoiets algemeens als een zoogdier. Dit wordt niet bedoeld met 'rolmodel'.
 
120.425

bewerkingen