Versie van 23 okt 2010 18:08 bewerken 83.163.178.23 (overleg) →‎Eerste gezantschap aan het pauselijk hof (1285) ← Oudere bewerking		Versie van 23 okt 2010 18:08 bewerken ongedaan maken 83.163.178.23 (overleg) →‎Eerste gezantschap aan het pauselijk hof (1285) Nieuwere bewerking →
Regel 17: === Eerste gezantschap aan het pauselijk hof (1285) === In 1285 stuurde Arghun een gezantschap ~~onderleiding van Rabban Bar Sauma~~ met een brief naar [[paus Honorius IV]]. De Latijnse vertaling is bewaard gebleven in de bibliotheek van het [[Vaticaanstad\|Vaticaan]].<ref name=runciman-398>Runciman, p.398</ref> Het gezantschap ging vergezeld door de [[Republiek Genua\|Genuees]] Tommaso Banchrinus ("de Bankier") de' Anfossi.<ref>Jackson, p.173</ref> Arghuns brief vermeldt dat zijn familie banden had met het christendom en stelde een gezamenlijke verovering van de landen van de islam voor.<ref>"The Crusades Through Arab Eyes" p. 254</ref> <blockquote>"''Aangezien het land van de moslim, dat wil zeggen Syrië en Egypte tussen ons en u ligt, zullen we het omcirkelen en het verwurgen ("estrengebimus"). We zullen boodschappers sturen met het verzoek een leger naar Egypte te sturen zodat we, met ons aan de ene kant en u aan de andere met goede soldaten het over kunnen nemen. Laat ons door geheime boodschappers weten wanneer u daar de tijd voor gekomen acht. We zullen de [[Saracenen]] verdrijven met de hulp van de Heer, de Paus en de Grote Khan.''" (Uit de brief van 1285 van Arghun aan Honorius IV, Vaticaan)<ref>Citaat in "Histoires des Croisades III", Rene Grousset, p700</ref></blockquote>

Arghun: verschil tussen versies